第13章
书农小说网友上传整理白落梅作品在最深的红尘里重逢-仓央嘉措诗传全文在线阅读，希望您喜欢，记住本站加入收藏下次阅读。
【注】此赞佛之词。
其四十六
杜宇新从漠地来，天边春色一时回。 还如意外情人至，使我心花顷刻开。
【注】藏地高寒，杜宇啼而后春至，此又以杜宇况其情人。
其四+七
不观生灭与无常，但逐轮回向死亡。
绝顶聪明矜世智，叹他于此总茫茫。
【注】谓人不知佛法，不能观死无常，虽智实愚。
其四十八
君看众犬吠狺狺，饲以雏豚亦易训。
只有家中雌老虎，愈温存处愈生嗔。
【注】此又斥之为虎，且抑虎而杨犬，读之可发一笑。
其四十九
抱惯娇躯识重轻，就中难测是深情。
输他一种觇星术，星斗弥天认得清。
【注】天上之繁星易测，而彼美之心难测，然跃抱惯娇躯识 重轻矣，而必欲知其情之深浅，何哉？我欲知之，而彼偏不 令我知之，而我弥欲知之，如是立言，是真能勘破痴儿女心 事者，此诗可谓妙文，嘉措可谓快人。
其五十
郁郁南山树草繁，还从幽处会婵娟。 知情只有闲鹦鹉，莫向三叉路口言。
【注】此野合之词。
其五+_
拉萨游女漫如云，琼结佳人独秀群。 我向此中求伴侣，最先属意便为君。
【注】琼结，地名，佳丽所自出。杜少陕诗云：“族起休玲 出佳丽，后宫不拟选才人。”此适与之相反。
仓央*捋诗传
225
其五十二
龙钟黄犬老多髭，镇日司阍仗尔才。 莫道夜深吾出去，莫言破晓我归来。
【注】此黄犬当是为仓央嘉措看守便门者。
其五十三
为寻情侣去匆匆，破晓归来积雪中。 就里机关谁识得，仓央嘉措布拉宫。
【注】以上二诗原本为一首，而于本分之。
其五十四
夜走拉萨逐绮罗，有名荡子是汪波。 而今秘密浑无用，一路琼瑶足迹多。
诗
传
其五十五
玉软香温被裹身，动人怜处是天真。 疑他别有机权在，巧为钱刀作笑颦。
其五十六
轻垂辫发结冠缨，临别叮咛缓缓行。
不久与君须会合，暂时判诀莫伤情。
【注】（仓央嘉措别传>言夜出，有假发为世倍■人装，故有 垂发结缨之事。当是与所欢相诀之词，而藏人則谓是被拉藏 汗逼走之预言。
其五+七
跨鹤高飞意壮哉，云霄一羽雪皑皑。 此行莫恨天涯远，咫尺理塘归去来。
【注】七世达箱转生理塘，康人谓是仓央嘉接再世，即据此诗。
其五十八
死后魂游地狱前，冥王业镜正高悬。 —困阶下成禽日，万鬼同声唱凯旋。
其五十九
卦箭分明中鹄来，箭头颠倒落尘埃。
情人一见还成鹄，心箭如何挽得回？
【注】卦箭，卜巫之物，藏中喇嘛用以决疑者。此谓卦箭中 妈，有去无还，亦如此心Jit逐情人，往而不返也。
其六+
孔雀多生印度东，娇鹦工布产偏丰。
二禽相去当千里，同在拉萨一市中。
228
在最深的 U尘里重逢
其六十一
行事曾叫众口哗，本来白璧有微瑕。 少年琐碎零星步，曾到拉萨卖酒家。
其六十二
鸟对垂杨似有情，垂杨亦爱鸟轻盈。
若叫树鸟长如此，伺隙苍鹰哪得撄？
【注】虽两情缱绻，而事机不密，亦足致敗，仓央嘉措于 此似不无噬脐之悔。
其六十三
结尽同心缔尽缘，此生虽短意缠绵。 与卿再世相逢日，玉树临风一少年。
仓央嘉#诗传
229
其六十四
吩咐林中解语莺，辩才虽好且休鸣。
画眉阿姊垂杨畔，我要听他唱一声。
【注】时必有以不入耳之言，强聒于仓央嘉措之前者。
其六十五
纵使龙魔逐我来，张牙舞爪欲为灾。
眼前苹果终须吃，大胆将他摘一枚。
【注】龙魔谓强暴，苹果喻佳人，此大有见义不为无勇之 慨。
其六+六
但曾相见便相知，相见何如不见时？
安得与君相诀绝，免教辛苦作相思。
230
在最深的 U尘里直逢
于道全白话译本
于道泉（1901~1992),藏学家、语言学家、教育家。字伯 源，山东省临淄县人。1920年入齐鲁大学，主攻数学、社会学和欧 美史。后到国立北平大学，任梵文教授钢和泰男爵的课堂翻译，并 从其学习梵文、藏文、蒙文。1934年赴法国巴黎大学现代东方语言 学院学习土耳其语、藏文文法、蒙文文法和民俗学。1938年赴英国 伦敦大学东方与非洲学院讲授汉语、藏语和蒙语，将100多首藏族民 歌译成德文。1949年固国后任北京大学文学院藏文教授，后随专业 一起并入中央民族学院语文系，从事藏学人分的培养。著有《六世 达赖喇嘛仓央嘉措情歌》。这是世界上第一部用藏文以外的文字介 绍藏族文学的专著，受到当时国际藏学界的广泛关注。
其一
从东边的山尖上，
白亮的月儿出来了。
“未生娘”’的脸儿，
在心中已渐渐地显现。
【注】“未生妹”系直译藏文之ma-skyes-a-ma—词，为 “少女”之意。
其二
去年种下的幼苗，
今岁已成禾束，
青年老后的体躯，
比南方的弓‘还要弯。
232
在*深的 U尘里重逢
【注】制弓所用之竹，乃来自南方不丹等地。
措
诗
传
其三
自己的意中人儿， 若能成终身的伴侣 犹如从大海底中，
得到一件珍宝。
其四
邂逅相遇的情人，
是肌肤皆香的女子，
如果觉得在最深的红尘里重逢-仓央嘉措诗传小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：白落梅小说全集：在最深的红尘里重逢-仓央嘉措诗传， 花开半季情暖三生， 相思莫相负， 你若安好便是晴， 烟月不知人事改， 陈迹清欢， 世间所有相遇都是久别重逢， 恨不相逢未剃时， 相逢如初见 回首是一生， 岁月静好现世安稳， 人生何处不离人， 点击左边的书名直接进入全文阅读。