第28章

  书农小说网友上传整理S·A·阿列克谢耶维奇作品死亡的召唤全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。

“我总出错,就像个没文化的人。不久前我就给一个人算错了工资。”

“你能学会的。我们这里人手不够。”

“战争结束后,需要的是有文化的人,而不是没受过教育的人。”

“哎呀,你啊,真是倔头啊,”厂长从桌子后站起来,“你什么都懂!”

我上了六年级。在上文学和历史课时,老师给我们讲课,我们边坐着听讲,边给军人们织袜子、手闷子、荷包。我们边织,边学诗,齐声朗诵普希金的诗。

我们等到了战争结束,这是多么期盼的理想啊,我和妈妈甚至害怕提到这一天。妈妈在工厂上班,我们这里来了一位全权负责人,问大家:“你们可以为国防基金奉献什么?”他们也问了我。我们有什么呢?我们什么也没有了,除了几张债券,妈妈很珍视它们。大家都给了些什么,我们怎么能不献出去呢?!我就把所有的债券都献了出去。

我记得,妈妈下班回到家,她没有训斥我,她只是说:“这是我们全部的家当,除了你的娃娃。”

我也跟自己的娃娃告别了……妈妈丢失了面包月票,我们处在死亡的边缘。在我的头脑里冒出了一个拯救我们的念头,用我的两个布娃娃换些什么吧——大的和小的。我拿着它们到了集市上。一个乌兹别克老头走到我跟前问道:“多少钱?”我们说,我们要坚持生活一个月,我们的票证没有了。乌兹别克老头给了我们一普特大米。就这样,我们没有被饿死。妈妈发誓:“等我们回到家后,我要给你买两个漂亮的布娃娃。”

等我们返回罗斯托夫,她没有给我买布娃娃,我们再一次过着穷困的生活。当我大学毕业的时候她给我买了。两个布娃娃——一个大的,一个小的……

“最后,他们大声叫喊着自己的名字……”

阿尔图尔·库泽耶夫,十岁。

现在是宾馆负责人。

有人敲响了钟。敲啊,不停地敲……

我们这里的教堂早已关闭了,我甚至不记得,它是什么时候关闭的,那里一直是农庄的仓库。人们在里面储存粮食。听到早已经哑了很久的钟声突然响起,整个村子吓呆了:“坏事了!”妈妈啊……大家都跑到了街上……

战争就这样开始了……

到现在闭上眼睛……我还会看见……

三个红军战士被押解着走在大街上,他们的双手都被捆绑在背后,他们都只穿着裤子。两个年轻人,一个上岁数的。他们低着头,向前走着。

他们在学校附近被枪杀了,在大路上。

最后时刻,他们开始大声叫喊自己的姓名,希望有人能够听见,记住,将来转告给他们的亲人。

我透过栅栏的缝隙看见了……我记住了……

一个人——叫瓦涅契卡·巴拉依,第二个人叫——罗曼·尼科诺夫。而那个上了年纪的人,喊的是:“斯大林同志——万岁!”

当时,这条道路上正在过汽车,一辆辆沉重的德国大卡车。而他们躺在那里……装着士兵和军事物资的卡车从他们身上轧了过去,后面跟着的是摩托车队。德国人的汽车一辆接一辆地疾驰过去。夜以继日,许多天。

而我不断重复着……深夜醒来后……我也会重复:瓦涅契卡·巴拉依、罗曼·尼科诺夫……第三个人姓什么我不知道……

“我们四个人都套在这个小雪橇上……”

季娜·普利霍契科,四岁。

现在是一名工人。

敌人在轰炸……大地在颤抖,我们的房子在颤抖……

我们的房子不大,有一个小花园。我们躲藏在房子里,关紧了护窗板。我们四个人坐在一起:我的两个姐妹、我和我们的妈妈。妈妈说,她关好了护窗板,现在不可怕了。我们也觉得她说得对,不那么可怕了,可心里还是害怕,但不想让妈妈难过。

……

我们跟在一辆大车后面走,后来,有人把我们小孩子抱上车,坐到了一个角落里。不知为什么我觉得,如果我睡着了,就会被打死,于是尽量不闭眼,可眼睛自己就闭上了。当时我和姐姐就商量,我先闭上眼睛,睡一会儿,为了不被打死,她负责警戒,然后她睡觉,由我来值班守卫。但是,我们两个都睡着了。我们被妈妈的叫喊声吵醒了:“别害怕!别害怕!”前面有射击声。人们大喊大叫……妈妈让我们低下头。可我们想看看……

射击停止了,我们继续往前走。我看见,在道路旁边的沟渠里躺着许多人,我问妈妈:“这些人在干什么?”

“他们在睡觉。”妈妈回答。

“那为什么他们在沟里睡觉呢?”

“因为打仗了。”

“就是说,我们也要在沟里睡觉吗?可我不想在沟里睡觉。”我耍起脾气来了。

直到看见妈妈的眼睛里涌满了泪水,我才停止了任性。

我们往哪里走,我们往哪里去,当然,我不知道,我也不明白。我只记得一些词语——阿扎里奇和电线,妈妈不允许我靠近它们。战争结束后我才知道,我们被抓进了阿扎里奇集中营。我后来甚至去那里看过,到过那个地方。现在你还能看到什么呢?荒草、野地……一切都很平常。如果有什么东西还留下来,那只能是在我们的记忆中……

当我讲述这些的时候,我会咬着手指,直到流血,为了不让自己哭出来……

他们不知要把妈妈带到哪里去,把她扔到地上。我爬向她,我记得,是爬过去的,而不是走过去的。我们叫唤着:“妈妈!妈妈!”我请求着:“妈妈,不要睡着!”而我们已经全身是血,因为妈妈倒在一片血泊中。我想,我们当时并不明白,这是血,血是什么东西,我们觉得这是什么可怕的东西。

每天都来一些汽车,让人们坐到上面,开走了。我们问妈妈:“妈咪啊,我们也坐上车走吧。可能它去的方向,正好是外婆住的地方?”

  如果觉得死亡的召唤小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:S·A·阿列克谢耶维奇小说全集最后一个证人死亡的召唤切尔诺贝利的回忆:核灾难口述史我是女兵,也是女人锌皮娃娃兵我不知道该说什么,关于死亡还是爱情我还是想你,妈妈二手时间, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签