第七部:老祖母的奇遇
书农小说网友上传整理倪匡作品搜灵全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。
我拍了拍他的肩,表示同意,青木向外走去,但丁故意转过头去,当作看不见他。青木打开门,走了出去。
我只是淡然一笑,没有说甚么,心中却在想:你可别看不起他,他对我说的事,一定比你要对我说的有趣得多。我走前几步,在他对面坐了下来,和他寒暄了几句,才道:“你来看我,是为了……”
但丁挪动了一下身子:“我要说的,只是你和我两人之间的事。”
我道:“好,请说。”
但丁搓了一下手,然后,又将他所系着的那条皮带,取了下来,向我递了过来:“请在灯光下,好好看一下这些珍宝。”
我走向桌子,着亮了灯,看看皮带背面的那些钻石和宝石。以我对珠宝的常识而论,这些精品,真是叹为观止。
我看了好一会,抬起头来:“我一生之中,从来没有看到过那么多精品在一起。”
但丁对我的评语,感到十分高兴。他走了过来:“如果我说有一处地方,其中的珍宝,百倍于此,甚至千倍于此,你会怎么说?”
我想了一想:“就是你提及过的那个宝藏?”
但丁的神情有点恼怒:“你还不相信。”
我笑了一下:“你太敏感了,不是不相信。事实上,看了这些珍宝,没有人会怀疑你还有更多。”
但丁神情高兴:“我如今携带的珠宝,是我祖母当年从土耳其带出来的。我的祖母是……”
看他的神情,像是在搜索词句,如何介绍他的祖母才好。我接了上去:“鄂斯曼先生,你富于传奇性,所以在上次我们见过面,发生了一些误会之后,我已经知道了你不少事,包括更富传奇性的令祖母。”
但丁“哦”地一声:“你对我的一切,已经十分了解,我不必再作自我介绍了?”
我道:“是,可以这样说。”
但丁又“嗯”地一声,接着,他的神情陡然紧张起来,向前挪了挪身子,凑近了我。虽然房间中明显地只有我和他两个人,可是看他的神情,却像是很多人等着要偷听他的话。
他在凑近了我之后,才说道:“卫先生,我的祖母,到过那个宝库。”
但丁显然已被他自己将要说的话弄得十分兴奋,他甚至在喘着气:“我二十岁生日那一年,她讲给我听,她说,这个秘密,只有我一个人知道,而我只可以告诉另一个人,绝不能再有任何其他人知道。”
我大是好奇:“为甚么选中了我?”
但丁吸了一口气:“要事情进行得顺利,必须得帮助,从知道了这个秘密开始,我就一直物色一个可以共同进行的人,几年前,我开始听到有关你的一些事,搜集你的资料,这次能见到你,真巧,不然,这个珠宝展览会之后,我也会专程去找你。”
我道:“如果令祖母曾进过那个宝库,你再进去,不应该是难事……”
我在委婉地拒绝作他的伙伴,但丁也听出了我的意思,不等我讲完,就急急地道:“不,不,其中还有一点很奇怪的事,如果你有时间,你要不要听听我祖母的叙述?”
我“啊”地一声:“令祖母在瑞士?我怕抽不出时间……”
但丁又一次打断了我的话头:“不,她的讲述进行了录音。她知道我必然需要将这个经过讲给另一个人听,又怕转述会漏去了一些重要的部分,所以才这样安排。”
他一面说着,一面已经从上衣袋中,取出了一苹扁平的金质盒子。这苹盒子一角,用小粒的钻石和红宝石,镶出一个图案,整苹盒子,十分精致。
他取出了盒子之后,将盒子打开,其面是两卷卡式录音带。我一看到录音带竟然有两卷之多,不禁皱了皱眉头。
但丁十分敏感,他立时觉察到了我的反应:“卫先生,我祖母的叙述,一共是八十七分钟……时间虽然长了一点,但是你听了之后,一定不会后悔。”
我作了一个手势:“我必须弄清楚一点事。”
但丁直视着我。我指著录音带:“令祖母的话,只有一个人能听?”
但丁道:“是的,当你听过之后,我就会将录音带毁去,而我祖母也不会再对任何人说起她的经历。”
我笑了一下:“我想明白的就是这一点:这是不是说,如果我听了之后,我一定要成为你的伙伴?”
但丁呆了半晌:“是不是成为我的伙伴,这……自然在听了之后,由你来决定。”
我道:“如果我拒绝,你再找另外的伙伴时,又必然要讲给他听一遍,那岂不是多一个人知道了?”
但丁的神情,恼怒而坚决:“不,你是我选定的唯一伙伴,只有你!如果你不答应的话,整件事情就此算数,终我一生,不会再对任何人提起。”
他说得这么坚决,倒使我十分感动。但丁高傲,他只选中了我,我真的应该听一听他祖母讲的话。
反正,我已经听过青木归一所讲的有关山本五十六和“天国号”的事,何妨再听一听一个老妇人讲述她和土耳其鄂斯曼王朝的藏宝库的事!
转换了一下坐的姿态,全神贯注:“我正在等一个朋友,要是他来了,可能会中断一下,你不介意?”
但丁的神情很不愿意,我解释道:“我们早约好了,我不知道你会来。是不是我们改天再听令祖母的叙述?”
但丁摇头道:“不要紧,你的朋友一来,我们就停止。”
他取出了一苹小型录音机,放进了录音带,按下了放音掣,双手交叉着放在膝上,坐了下来。
录音机中,传出了一个老妇人的声音,讲的是并不很纯正,但是极其流利的法语。
才一开始之际,但丁望向我,扬了扬眉,询问我对于法语的了解能力,我又作了一个手势,表示没有问题。
在我还没有听但丁祖母的录音带之前,我心中在想:今天不知道交了甚么运,一天要听两个故事,一个故事来自一个旧日海军军官,个故事来自一个据称是土耳其皇宫的老妇人。这两个人虽然同生活在地球上,但是两人相去太远了,他们所讲的故事,一定毫无相同之处。
可是当我听到一半时,我已经讶异得说不出话来。等到听完,我更是呆了不知多久,直到但丁叫了我几次,我才如梦初醒,定过神来。
两个生活背景截然不同的人,在他们所讲述的故事中,竟然有着相同的不可思议之处,这是我绝想不到的事!
虽然我听完了两个故事,仍然不明白其中的秘奥,但是我却至少知道了一点:两件事之间,有着关联。
现在,我这样分析,没有作用,因为但丁的祖母究竟说了些甚么,别人还不知道,等到知道了之后,自然会同意我的说法。
在但丁祖母的叙述过程中,但丁曾有好几次插言,我也照录下来。老妇人的叙述相当长,但丁一定曾听过不止一遍,所以知道全部时间是八十七分钟。
附带说一句,在这八十七分钟之中,我没有受到任何打扰,乔森一直没有出
但丁的祖母究竟叫甚么名字,我不知道,但丁也没有告诉我,我听到的故事,全是这位老妇人用第一人称叙述的,我保留了她的叙述的形式。
以下,就是但丁祖母的故事:
“孩子,今天是你二十岁的生日。二十岁,成人了,我要向你讲一些事。你或许不信,但是,你对我所讲的事,不能有丝毫怀疑,绝对不能,一定要毫无保留地全部接受,因为你已经是一个大人,我可以对你作这样的要求。我等了好多年,才等到你二十岁的生日,可以向你说这番话。
“你听了我的话,不但要牢记在心,而且,你会需要一个真正可以帮助你的同伴,这件事,除了你自己之外,只能向这个同伴提及。为了你的转述可能有错漏,所以现在在录音,将我的声音记录下来,好让你找的同伴,和你一样,听到我的声音。你要小心保留录音带,因为你找到同伴,可能我已不在人世,就不能再讲一遍了。
“唉,多年之前,你的父亲二十岁生日,我也曾向他讲述这件事,要他绝对相信,牢牢记住,只可惜你父亲死得早,根本没有机会做甚么,就已经离开了人世。愿他安息。我现在还能够对自己的孙儿再叙述这件事,算是十分幸运了。孩子,你听着,你,是宣赫的鄂斯曼帝国的最后传人,公元一二九○年,你的祖上,鄂斯曼一世,创立了鄂斯曼帝国。
“你生来就有鉴别珠宝的本领,旁人会引以为奇,我一点也不觉得奇怪,那是意料中事:自从鄂斯曼帝国建立以来,属于皇室的珠宝,是人类历史上从来也未曾有过的大搜集,你的身体之中,流着鄂斯曼王族的血,珠宝对你,就像是大麦和小麦对世代务农的农家孩子,是你生命的一部分。
“鄂斯曼帝国的珠宝搜集,早在十三世纪就开始,十五世纪时,鄂斯曼帝国的军队,征灭了东罗马帝国。原来属于东罗马帝国的宝藏,也并入了搜集之中。接下来的岁月中,帝国的版图曾包括了巴尔干半岛、叙利亚、巴勒斯坦、埃及。各地的奇珍异宝,百川归海,流进宫廷之中。
“唉,多年之前,你的父亲二十岁生日,我也曾向他讲述这件事,要他绝对相信,牢牢记住,只可惜你父亲死得早,根本没有机会做甚么,就已经离开了人世。愿他安息。我现在还能够对自己的孙儿再叙述这件事,算是十分幸运了。孩子,你听着,你,是宣赫的鄂斯曼帝国的最后传人,公元一二九○年,你的祖上,鄂斯曼一世,创立了鄂斯曼帝国。
“你生来就有鉴别珠宝的本领,旁人会引以为奇,我一点也不觉得奇怪,那是意料中事:自从鄂斯曼帝国建立以来,属于皇室的珠宝,是人类历史上从来也未曾有过的大搜集,你的身体之中,流着鄂斯曼王族的血,珠宝对你,就像是大麦和小麦对世代务农的农家孩子,是你生命的一部分。
“鄂斯曼帝国的珠宝搜集,早在十三世纪就开始,十五世纪时,鄂斯曼帝国的军队,征灭了东罗马帝国。原来属于东罗马帝国的宝藏,也并入了搜集之中。接下来的岁月中,帝国的版图曾包括了巴尔干半岛、叙利亚、巴勒斯坦、埃及。各地的奇珍异宝,百川归海,流进宫廷之中。
“他一说完,拉了我向外就走,一面走,一面又告诫我道:‘在未曾安全到达保加利亚之前,你千万别表露自己的身分,绝对不能,他们一知道了你的身分,就会把你杀死。这苹盒子,据说是苏里曼一世传下来的,是鄂斯曼王朝的重要宝物之一,时间太仓猝了,我没有甚么可以给你,只好给你这苹盒子。’
“我也不知道这苹盒子有甚么用,更不知盒子中放的是甚么东西,只觉得拿在手里,十分沉重,我哭了起来,抱着他:‘你自己为甚么不逃到保加利亚去?’他一听得我这样问,陡然发起怒来,大声道:‘我是君主,怎可以临阵脱逃?’
“我见他发怒,吓得一声也不敢出,由得他拉了我向外走。
“一面走,一面他又道:‘这苹盒子,叫作打不开的盒子,据说自从制成之后,我根本没有人打开过,也没有人知道作用是甚么,但却是一代一代传下来的宝物,我交给了你,你要小心保管。’
“我答应着,当时心慌意乱,只是随便向盒子看了一眼,盒子看来是金质的,上面也没有甚么花纹,只是十分光滑。我在向盒子看的时候,平滑的盒面上,映出了我充满泪痕的脸,像是一面镜子。
“我抽噎着,问道:‘是不是我们分别了之后,我再也见不到你了?’他一声不出,样子十分难过。我想起他在软弱的时候的情形,心里也极难过:‘你在需要安慰的时候,谁来安慰你呢?’
“他陡然变得焦躁起来,粗声粗气地说道:‘别废话了,以后,我再也不会有需要人家安慰的日子。’
“我忍着悲痛,既然他这样郑重地将那苹盒子交给我,又告诉我这盒子叫作‘打不开的盒子’,当时我心中只是想,我要好好保护这盒子。我拉下了头巾,将盒子包住,紧紧捏在手中。
“这时,我只觉得他粗大的手,手心全是汗,又冷又湿的汗。
“他拉着我,一直来到了一处门外才停下。门前早有两个人在,全是他的侍卫官,我见过他们,两个人的身形都很高大,可是这时,他们都穿着便服。他推了我一下,将我推向那两个人,又叫着我的小名:‘快照我的话去做。’
“我回头再看他时,只见他挺直着身,已经转身走了回去,他高大的背影,到现在我闭上眼还可以看得到,唉,他真不愧是一个勇敢的君主。
“当时,我想追上去,伏在他宽大的背上,可是我才奔出了一步,那两个侍卫就阻住了我,其中一个留着鹤拥牡溃骸请别耽搁时间,城里已经乱了。’
“我还是挣扎着不肯走,但扭不过那两个侍卫,只好离开了皇宫。”
(但丁在这里插问:“祖母,你离开了皇宫之后,就再也没有回去过?”)
“是的,孩子,没有再回去过。后来我才知道,在我走了之后不久,造反者的军队,就冲进了皇宫……”
(一阵啜泣声音,但丁在问:“祖母,这就不很对了,你走得这样仓猝,根本没有机会收拾东西。而祖父给你的那苹盒子,你又说不是很大……对了,我怎么从来也没有见过这苹“打不开的盒子”?可是你却有很多珠宝,多年来我们的生活,全是靠变卖珠宝维持,你是怎么把这些珠宝从宫中带出来的?”)
(老妇人的声音,打断了但丁的话,先是一下长长的叹息,接着才说话。)
“孩子,我说下去,你自然会知道,现在先别发问。
“离开了皇宫,城里的确已经很混乱,店铺全关上了门,大街上有许多人和士兵,在奔来奔去,那两个侍卫带着我,穿过小巷,天色很快就黑了下来,我们在混乱之中,渐渐离开了市区,到了一处相当静僻的地方,歇了歇脚,两个侍卫取出了一块饼来,分了一点给我,令我坐在树下不要乱走,他们两人走开去,离我不是很远。
“我当时不知道他们想做甚么,只是想,我一个人,没有可能到达保加利亚,一定要靠他们的保护。他们既然是你祖父在这样危难时候挑选出来,一定是忠心耿耿的好人。
“我这样想着,一直望着他们两人,他们一直在交谈着,好像在争甚么,声音很低,我一个字也听不见。他们交谈了大约十多分钟,就互相伸出手来,拍了拍手掌,转过身,向我望过来。
“当时的天色已十分黑,远处有爆炸声,也有几处隔老远都可以望见的火头,显然是城里有几处地方,正在着火燃烧。他们两人正好背着火光而立,火光虽然远,但是在他们的背后闪动着,看来也十分诡异。
“那两人站着,看了我一会之后,就一直向我走了过来,来到了我的面前。
“他们一来到了我的面前,一开口,我就知道事情不对了。
“他们不照宫中的称呼叫我,只是叫道:‘女士,请你站起来!’
“我吃了一惊,站了起来,其中一个一伸手,我一个不防,已经被他将我紧捏在手中的那苹盒子,夺了过去。当时我真的急了,立时叫了起来:‘还给我,这是皇帝给我的。’那个留鹤拥模恶狠狠向我狞笑:‘就是因为这样,才抢你的。’
“他一面说,一面将包在盒子外的丝巾抛去,另一个道:‘盒子那么小,不会多值钱。’留鹤拥牡溃骸你懂甚么,珍宝要多大?够你我用一辈子的了。’他说着,就想打开盒子,可是打来打去打不开。
“另一个自他手中接过盒子来,先看了一会,再去打开盒子,但是一样打不开,两个人立时凶狠地向我望来,喝道:‘打开它!’
“我又怒又急:‘打不开的,这苹盒子,就叫“打不开的盒子”’。那两个侍卫却不肯相信,留鹤拥哪歉觯一步跨过来,揪住了我的头发,将我的头按低,推着我,要将我的头向树上撞去,我拚命挣扎,可是无法敌得过他,被他推着,在树上重重地撞了一下,痛得我叫起来。孩子,你看,我前额上的这个疤,就是叫那一撞形成的。”
(但丁愤怒的声音:“那两个畜牲,太可恶了,简直是没有灵魂。”在但丁这样说了之后,老妇人的声音,惊讶到了极点。)
“孩子,你觉得这两个人没有灵魂?你为甚么会这样说法?”
(但丁声音仍然愤怒:“他们趁你在危难中欺侮你,这种人,就算有灵魂,他们的灵魂,也早就叫魔鬼收买去了。”)
“唉,孩子,当时,我也是一面挣扎,一面就这样骂他们道:‘你们的灵魂在哪里?一定是叫魔鬼收买去了,一定卖给魔鬼了。’那留鹤拥娜匀唤我的头向树身上撞,另一个狞笑着:“我们的灵魂?哈哈,不是叫魔鬼收买了,是被你带着的珠宝收买了。”
“我叫道:‘你们误会了,我走得这样匆忙,根本没有带甚么珠宝。’
“那留鹤拥姆趴了我,狠狠地道:‘鬼才相信奶的话,快将盒子打开来。’
“我哭了起来:‘几百年都没有人可以打开,我有甚么办法?’那密鹤拥奶Ы畔蛭姨呃矗我又惊叫了起来。孩子,就在这时候,怪事情出现了,奇迹出现了……”
(老妇人的声音,在这时,激动得在发颤。)
“孩子,真神降临了,一定是真神降临了,我突然看到一个光环,出现在眼前,在我伸手可碰及的地方出现了。”
(但丁迟疑的声音:“祖母,你能不能说得比较明白一点?”)
“我还说不够明白么?一个光环,孩子,一个闪亮的光环,突然出现在眼前。”
(但丁悲哼了一声:“好,我明白了。”)
“那光环一出现,那两个侍卫也呆住了。怔立着,盯着那个光环。他们的脸,在青白色闪亮的光芒的照耀之下,青白得异样可怕。我在不知不觉之中,跪了下来,那两个侍卫仍然站立着。突然之间,自光环之中,射出了两股光线,那两股光线,射向两个侍卫。”
(又是但丁的声音:“祖母,你在说甚么,我真的不明白。”)
“孩子,你不需要明白,只要听我说。那两股光线,发出一阵劈拍的声响,闪耀着蓝色的光花。我从来也没有看到过这样奇异的景象。这种情形,到现在,我还可以极清楚地记得。我不但跪着,而且膜拜。
“就在这时,我听到那两个侍卫一起叫了起来:‘不知道,我不知道!’他们这样叫,好像有甚么人在问他们话。可是除了他们的声音之外,我听不到有别的人在问他们甚么。
“他们叫了几声之后,又道:‘真的不知道。’那另一个道:‘我只是这样说,我没有见到珠宝,收买我……我不过是这样说说,我……不知道。’那留鹤拥囊苍诮凶牛骸没有甚么收买,我……没有……我没有……’
“孩子,你要记得他们两个这时叫的话,我不知道他们为甚么这样叫,但是他们叫的话,我每一个字全记得,现在照样说给你听。
“光环中射出来的那两股劈拍作声、有火花的光线,突然闪了一闪就不见,光环依然在。我还跪在地上,看到那两个侍卫的身子,慢慢向下倒去,倒地之后,一动也不动,看来已经死了。
“这时,我又是吃惊,又是高兴。”
(老妇人的声音讲到这时,兴奋激动得异常。)
“光环缓缓转动了一下,我在这时,突然听到有人在对我讲话,真的,那是一个十分柔和的声音,在对我讲话,我听到那声音在问:‘你刚才说,他们两个人的灵魂被魔鬼收买去了,真有收买灵魂的魔鬼吗?’
“这时,我心中只是惊讶,并不害怕,声音是不是从那光环中发出来的,我也不敢肯定,但是神迹在光环出现之后发生,所以,我在回答的时候,望着那个光环:‘我不知道。’”
(但丁发出了一下类似抽噎的声音。)
(在听录音带听到这里时,我也跟着发出了一下类似抽噎的声音。但丁祖母的回答“我不知道”,这是一个十分普通的回答,几乎每个人每天都可以听到。可是这个答案和这个问题联系起来之后,就令人吃惊之极。)
(那两个侍卫回答过“我不知道”。乔森也在不知和谁对话之际,回答过“我不知道”,是不是他们得到的问题,和但丁祖母得到的问题一样?)
“那声音在我回答之后,忽然提高了很多,又问道:‘为甚么你们对自己灵魂的去向都回答说不知道?还是你们根本没有灵魂?’孩子,你知道,我自一出生开始,就是一个虔诚的伊斯兰教教徒。那声音居然说我可能根本没有灵魂,这使得我又是着急,又是难过,我忙答道:‘不!我有,一定有!’
“那声音又问道:‘如果有,在哪里?’我急得几乎哭了出来:‘我不知道,我………想没有人知道自己的灵魂在哪里。’我的回答很正常,孩子,这些年来,我一直在思索这个问题。我们每一个人都有灵魂,可是,有谁知道自己的灵魂在哪里?孩子,我仍然不知道,你知道吗?”
(但丁很低沉的声音:“祖母,我也不知道。”老妇人再度长长地叹息着。)
“那声音就静了下来,我仍然注视着那个光环,看到那光环在急速地旋转,颜色也在变幻。我不知道将会有甚么事发生,只好战战兢兢地等着。过了极短的时间,那声音又响了起来:‘刚才那人说他的灵魂被珍宝收买了,是不是你们的灵魂,全在珍宝中?’我呆了一呆,根本不知道这声音如此问,是甚么意思,也无从回答起。
“我没有回答。那声音继续道:‘如果你有很多珍宝,你会怎样?’这时候,我不知道为甚么,实在忍不住了,泪水涌出,哭了起来:‘我已经甚么都没有了,还说甚么有很多珍宝。’
“那声音继续问:‘如果你有的话,是不是会好一些?’我也无暇细想:‘当然是。’孩子,我的回答错了么?我想每一个人都会这样回答。”
(但丁只是发出了“哼”的一声,没有进一步的反应。)
“在我回答了之后,那声音又停了片刻,每当声音停止之际,光环的旋转就急速。然后,那声音又道:‘你可以得到很多珍宝,你可以根据宝藏的地图,去找寻那些藏起来的珍宝。’我全然不知道那声音这样说是甚么意思。当时我只是想,或许那是真神在指点我,可以使我得到甚么珍藏,可是真神所说的‘宝藏地图’在甚么地方呢?
“正当我在这样想之际,自光环之中。又射出了一股光线来,射向那个有鹤拥氖涛朗稚希光线一射了过去,在那侍卫手中的那苹盒子,陡然之间,跳了起来,落在我的面前。
“孩子,你切切不可以为我接下去所说的话是胡言乱语,那全是我亲身经历的事实,不可思议的事实。
“盒子落在我面前之后,光线又继续射向那盒子。怪事接着发生,那盒子打了开来。盒子打了开来之后,根本不是盒子……”
(但丁急切的声音:“祖母,你要我相信你的话,你就必须把话说得合理一些。甚么叫盒子打开之后,就根本不是盒子,我不明白。”)
“孩子,你听我解释。盒子本来是一苹盒子,或者说,看起来,就是方方扁扁的一苹盒子。但是,当它一打开来之后,原来是连在一起的许多薄片,拉长成了一长条。难怪这盒子根本打不开,原来它并不是盒子,而是许多叠在一起的薄片,使得它看起来像是一苹盒子。”
(当中有一段时间,完全没有声音。)
“孩子,你明白了么?”
(但丁的声音:“我还不是很明白。祖母,如果这苹盒子还在,你拿出来给我看看,我就会明白。”)
“我会的,但不是现在,你如果还不是十分明白也不要紧,听下去就好了。
“盒子变成了一长条,在光环光芒的照映下,我清楚地看到,在连成了一长条的金片上,有着地形图,地形图的中心,是一个圆点。
“当时我还不知道那是甚么意思。那声音又叫了起来:‘照着这地图去找,你会找到大批珍宝。不过你别取太多,珍宝和你们的生命,好像有一种极其神奇的关系。你们每一个人都想得到它,但是当有了太多的时候,反而会惹来祸事。’
“我那时,也没有心绪去仔细想那几句的含意,只是又膜拜了起来:‘谢谢真神的指点。我虔诚的信仰,有了结果。’那声音却道:‘我们不是你心目中的真神,你弄错了!’我在错愕间,一抬头,看到自出现之后,就一直悬在我面前的那个光环,闪了一闪,陡然之间,消失不见。
“眼前一阵漆黑。我呆了极短的时间,就扑向前去,将那一长条金片,抓在手中,将它们又叠了起来,成为一苹盒子模样,也不再理会那两个侍卫是死是活,就一直向前奔了出去。
“一直到了第二天天明,我才找了一处隐僻的所在,再把那一叠金片摊开来,仔细研究着上面的地形图,地形图上有一个湖,那个湖的形状,我在地图上见到过,我认得出是甚么湖。”
(但丁的声音:“祖母,你在说甚么?那盒子是……祖父说它是苏里曼一世时的东西,就算上面刻有地形图,当时也没有准确的测量,你无法一看到形状就认出它是甚么湖。”)
“孩子,我不和你争辩,总之,我一眼就认出了那是甚么湖。而那个圆点,就在那个湖的旁边。于是,我就遵照真神的指示,同那个湖走去。尽管那声音曾否认他是真神,但是我还是坚信,那是真神的指引,一路上历尽了艰辛,来到那湖边,在靠近那圆点的所在,彷徨了十天,也找不到甚么藏宝所在,一直到了第十天傍晚时分,在荒凉的湖边,我看到了一连串铺向前的石块。
“那些石块看来很整齐,向前伸展着。我一看,就觉得它们恰像那一条摊开来的金片。
“于是,我顺着这些石块向前走,来到了那一连串石块的尽头,在我面前,是一座石崖。石崖有一条十分狭窄的石缝。
“接下来的事就像神话一样。我从这山缝中挤进去,一直向前挤,山缝越来越窄。
“等到我挤到筋疲力尽,连再进一步的气力也没有时,我就向前爬,用手和脚,向前爬,等到实在爬不动了,我伏在地上喘气,突然有清新的风,吹向我脸。
“眼前一片漆黑,甚么也看不见,但是那股清凉的风却告诉我,前面一定有出路。这使得我精神大振,又向前爬出了几步,觉出四周围空了许多。我仍然看不到任何东西,伏在地上喘息,挣扎着站了起来,向前走出了一步,被一件东西绊跌。我跌向地上,身子被许多硬而尖锐的东西,弄得极痛。
“我呻吟着,用手在地上撑着,手心着地时,地上仍然有许多硬而尖的东西。很奇怪,我当时立即就觉出,那些又尖又硬的东西,并不是小石块,一定是宝石,是各种各样的宝石。我喘着气,抓了满满的两把。我竟然傻得不知道将抓在手里的东西放进袋里,喃喃地向真神祷告,转身向外走,由于走得太急,在石头上撞了两下,才找到了那条窄缝,向外挤。
“当我挤出了狭窄的山缝之后,天色早已全黑了。但是在星月的微光之下,我看到我两手所抓着的,是两团各种色彩交织而成的光团。各种各样的钻石、宝石,有的镶成了一大串,有的没有镶过,满满的两大把,我无法估计它们的价值……”
(老妇人的喘息声,和但丁的声音:“祖母,你说跌倒在地时,地上全是……珍宝?”)
“是的,我可以肯定,那里面是一个山洞,我不知那山洞有多大,但是整个山洞的地上,一定散满了各种各样的珍宝,我只是顺手抓了两把,孩子,那两把珍宝,就是我们一直以来的生活的来源,是真神赐给我们的。”
(但丁的声音有点发颤:“祖母,你没有再进去?”)
“没有,孩子,真神曾吩咐过我,不能多拿。虽然我曾在皇宫中生活了几年,但是也从来未曾见过那么多珍宝,我呆了不知道多久,才撕开了上衣,将那些珍宝,包了起来。
“转身向那个山缝望去,回想看山洞中的情形,就在这时,我突然感到整个大地,都在震动,隆然作响。当时,我曾起了贪念,想再进那山洞,取更多的珍宝。我知道,一定是我的贪念触怒了天神,要降祸于我。我吓得忙俯伏在地上,不住叫唤着真神的名字,求真神原谅我。
“震动立即停止,在震动发生的时候,真像是世界末日。震动停止,我又俯伏了好久,才抬起头来。我是对准了那个山缝的,所以,一抬起头来,我就看到,那个狭窄的山缝,已经被许多大大小小的石块塞满。那些石块,自然是震动跌下来的。
“我呆了一会,才开始离开。路途艰难。虽然我满怀珠宝,但是在那种穷乡僻壤的地方,珠宝的价值,还不如一块饼乾和一碗羊奶。
“好不容易,我到了保加利亚,得到了保加利亚皇室的收留,生下你的父亲。
“再接下来的事,你也全知道的了。孩子,这就我要对你讲的事。”
(沉默了一会,是但丁的声音:“祖母,你说我需要一个同伴,那是甚么意思?”)
“这,你还不明白?那山洞中满是珍宝,我相信满那是鄂斯曼王朝全盛时期,苏里曼一世收藏起来的宝物。孩子,你是鄂斯曼王朝的唯一传人,山洞中的珍宝,全应该归你所有。”
(但丁的声音:“是,我仍然不明白,可靠的同伴有甚么用。”)
“唉,孩子,进山洞去的那个狭缝,已经塞满了大小石块,决不是你一个人的力量可以弄开。如果只是你一个人去,那太困难,也太危险,可能送了性命,而如果有太多的人帮你,一进山洞之后,人会因为满洞的珍宝而发狂。所以,你必须有帮手,只能是一个,不能多。这个人,要真诚、忠实,又要能应付一切非常事故。这样的同伴不好找,当你找到了这样的一个人之后,我就会将那盒子给你,不然,我宁愿那些珠宝,永远埋在那个山洞之中。
“或许你会问,要是你还没有找到这样的伙伴,我就死了呢?
“如果情形是这样的话,那么,就让那些珍宝,永远藏在那山洞之中吧。
“你的父亲死得早,没有机会找到这样可靠的伙伴,现在,就靠你了。”
(一阵欷叹息声。)
(录音带到这里结束了。)
如果觉得搜灵小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:倪匡小说全集:六指琴魔, 不了仇, 天外桃源, 昂梯菲尔奇遇记之鬼车, 透明光, 天外金球, 玩具, 昂梯菲尔奇遇记之飞焰, 原振侠系列, 六指琴魔续集, 冰天侠侣, 隐形奇人, 运气, 鱼人, 宇宙杀手, 不死药, 算帐, 天敌, 成仙, 倪匡短篇小说集, 蜂云, 蜂后, 风水, 废墟, 访客, 夺命红烛, 多了一个, 毒誓, 洞天, 电王, 第二种人, 地心洪炉, 地图, 到阴间去, 大鹰, 大阴谋, 大厦, 错手, 错变, 丛林之神, 从阴间来, 创造, 传说, 消失女神, 人鬼疑云, 盗墓, 豪赌, 高空喋血, 改变, 心变, 异宝, 雨花台石, 笔友, 本性难移, 贝壳, 爆炸, 报应, 宝狐, 宝刀, 病毒, 冰川亡魂, 变幻双星, 超脑终极战, 超人集团, 成精变人, 闯祸, 沉船, 新独臂刀, 铁蝙蝠, 奔龙, 八俊杰, 复活(倪匡), 湖水, 魂飞魄散, 祸根, 地底奇人, 将来, 假太阳, 火凤, 怪物, 鬼混, 红月亮, 后备, 黑暗天使, 鬼钟, 规律, 蛊惑, 黄金故事, 怪头, 大宝藏, 鬼话系列, 黑白无常, 狐变, 鬼子, 侠义金粉, 紫青双剑录, 夜遁, 十三太保, 洪荒, 活俑, 合成, 鬼界, 怪新郎, 古声, 精怪, 尽头, 解脱, 解开死结, 开心, 决斗, 聚宝盆, 巨龙, 环, 蓝血人, 困兽, 狂人之梦, 考验, 连锁, 连环毒计, 离魂奇遇, 老猫, 前世, 奇玉, 奇门, 极刑, 活路, 继续探险, 还阳, 骗徒, 命运, 魔画, 魔像, 迷失乐园, 谜踪, 秘密党, 密码(倪匡), 卖命, 茫点, 迷藏(倪匡), 迷路, 另类复制, 烈火女, 人面组合, 拼命, 四条金龙, 求死, 圈套, 死亡爆炸网, 巧夺死光表, 死结, 三千年死人, 少年, 水晶宫, 蛇神, 神话世界, 生死锁, 木炭, 怒歼恶魔团, 阴差阳错, 异人, 异军, 瘟神, 遗传, 阴魂不散, 影子, 游魂, 神机, 搜灵, 尸变, 失魂, 手套, 双程, 探险, 天打雷劈, 天皇巨星, 天书, 头发, 通神, 微晶之秘, 未来身份, 巫艳, 无价奇石, 无间地狱, 犀照, 仙境, 消失, 新年, 新武器, 虚像, 许愿, 寻梦, 血咒, 血统, 游戏, 寻找爱神, 眼睛, 妖火, 妖偶, 夜光, 夜归, 移魂怪物, 真相, 支离人, 智擒电子盗, 追龙, 钻石花, 真实幻景, 招魂, 在数难逃, 原子空间, 再来一次, 原形, 点击左边的书名直接进入全文阅读。