第18章

　　书农小说网友上传整理岛田庄司作品俄罗斯幽灵军舰之谜全文在线阅读，希望您喜欢，记住本站加入收藏下次阅读。

这场会面后过了半年，仓持寝无里就过世了。当时我已经隐约有点预感，那就是我和寝无里见的最后一面。玛诺斯当然也关门了，听说那里很快就开了其他的店。总之，这样一来杰瑞米?克拉瑞就可以放心地在自己的著作中刊出寝无里的照片。

在那场会面的隔天，杰瑞米如愿地到了箱根，在富士屋饭店住宿，到芦之湖尤其是元箱根港和赛之河源附近散步。我事先联络了村木经理，所以很容易就订到了房间。杰瑞米之后又回到横滨，把幽灵军舰照片还给我们，在东急饭店住了一晚之后才回到美国。

一段时间后，杰瑞米终于寄来了作品的草稿复本，还附上一封郑重的道谢函。信的最后，又补上一段安娜塔西亚人生中说明不足的部分，替他这部追逐安娜塔西亚幻影的作品，做了完结。在这些文章里，有许多部分都带给我超乎预料的冲击，我想对杰瑞米一定也一样，所以他也避免从自己的口中直接告诉我们，而选择让我们自己从文章中知道那些事实。在史书上绝对不会出现的这些事实，或许，就是历史和人类赤裸裸的真实吧。

约翰?马纳汉和安娜塔西亚是在一九六八年十二月二十三日结婚的，婚礼在夏洛茨维尔的市政府举行，一点宗教色彩都没有，是一场小小的婚礼。葛雷普?包特金是伴郎，安娜塔西亚则没有特地请伴娘。

安娜塔西亚在结婚证书上自己的姓名栏写着：“安娜?安德森，旧姓罗曼诺夫”，父亲栏写着“尼古拉?罗曼诺夫”，母亲栏写着“亚历山德拉?黑森?达姆施塔特”，这是她母亲在德国单身时代的名字。在学历栏中只写着“聘请家庭教师接受教育”。真正了解这些内容有多么不可思议的，在夏洛茨维尔这个小镇上，除了小她十八岁的新郎之外，再也没有任何人。

身为一个历史学家，约翰?马纳汉心里藏着只有他自己才知道的正确知识，在婚礼中深感光荣，甚至惶恐道差点昏了过去。典礼告一段落之后，他紧张地问葛雷普：“如果尼古拉二世还活着，人在这里的话，他会怎么说呢？看到我和安娜塔西亚的婚礼，他会怎么想呢？”

马纳汉有优秀的学历，继承了父亲丰厚的资产，但除此之外，再也没有其他能写在结婚证书里的尊贵头衔。尼古拉培养安娜塔西亚，希望她能和欧洲贵族中享有崇高敬意的家族结婚。约翰?马纳汉被这种权威的幻想所震慑，而自己却是一个没有任何称号的一介平民，觉得相当羞耻。

可是从幼年时期到托博尔斯克为止都一起行动的葛雷普，甚至安娜塔西亚这一辈子曾经好几次被打碎希望，被周围的鄙俗之人所利用。他也知道，有时候无视于世间的道理、作风古怪的这位女性，一般的男性是没有办法跟她相处的，所以他很有自信地这么回答：“我认为，陛下一定会满怀感谢的。”

在那之后和安娜塔西亚的会面，有一次让我至今都无法忘记。事实上，那可以说是我采访安娜塔西亚中的重点。

到马纳汉家的路上，我听说镇上的巴勒克斯路戏院刚上演了迪诺?帝罗伦堤斯的新作《金刚》，我在马纳汉家的客厅告诉马纳汉夫妻这个消息。于是约翰说，偶尔去看看电影业不错，安娜塔西亚也表示同意，所以用完餐后，我们就一起到巴勒克斯路戏院去。

当天晚上的戏院几乎没有什么客人。电影演到杰夫布里吉抓到金刚时，我看到安娜塔西亚轻声对约翰说了几句话后，起身离席。安娜塔西亚穿过通路走向后方，约翰靠近我身边这么低声说道：“安娜塔西亚不喜欢所有种类的暴力，她尤其不能忍受对动物的暴力。所以她说要在大厅等到电影结束。”

我当时已经知道，还住在皇宫时的安娜塔西亚非常喜欢照顾皇宫里的动物，她喜欢动物到了异常的地步；我也听说在柏林的时候，她也经常到动物园去，所以约翰这么说我非常能了解。过了一会儿，我也离席去洗手间，之后顺道到大厅想看看安娜塔西亚的状况。

安娜塔西亚一个人坐在大厅的长凳上，想座雕像般，一动也不动地望着空中。我一走进，她就抬起头来，仿佛一直在等着我过来一样，她用手示意，要我坐在她身旁。我们并肩坐着，有好一会儿都没有说话。我试着开口问：“你讨厌这部电影吗？”

“讨厌，”安娜塔西亚说得一点都不犹豫，“他们不应该杀掉金刚。这只大猩猩金刚也会被杀，对吧？”

“嗯。”我回答。

“真过分！”她说。

“就是啊，”我回应着，“每个人都想杀掉金刚。”听到她这么说，我这时知道她心里想的，并不只有虐待动物的问题。

“可是，那个女孩爱着金刚。”我说道。

“她只是个不入流的演员。”她很断然地说。

“到了最后，那个女孩一定会想办法救金刚的。”

“我们也是。”安娜塔西亚突然这么说。

“什么意思？”我问着。

她的眼睛直视着前方，开始诉说：“我们也听红军的警卫军说，他们正在研究救出皇帝一家的战略，同时也听说了德国和英国的救援部队，已经集结在叶卡捷琳堡近郊。”

我吓了一跳。安娜塔西亚突然开始将其皇帝一家在叶卡捷琳堡被处刑前夕的故事。

“不过，最后的那一天，简直是地狱，”安娜塔西亚的声音开始颤抖，“我宁愿当时就死去，这么一来，之后就不需要再回想了。”她这是又停了下来，显得很痛苦。她看起来似乎相当苦恼，不知道该不该说，我实在看不下去，便对她说：“你没有必要为了我，勉强去回忆这些事的。”

但是她沉默了一会儿之后，这么说道：“不，我必须说。我一定要让世人知道这些事……一定要说来才行，当时我们为什么没有被救出来。还有，所谓的革命，到底是怎么一回事。”

安娜塔西亚开始娓娓道来，那是世界上还没有任何人听说过的历史真相。在安静的大厅里，不断从门缝间传来金刚的吼声。

“布尔什维克分子让皇帝一家尝尽你可以想象得到的各种屈辱。他们让皇帝一家坐在椅子上，除了皇太子以外的所有人，一直反复不断地侮辱我们。当他们在凌辱一个人时，还强迫其他人得睁着眼睛看。”

“红军士兵依序在门外等着，在走廊上排成一列长龙。如果我们闭起眼睛，或是别过脸去，士兵们就会用手使劲逼我们看。士兵们一边污辱母亲，还一边问她，和拉斯普丁比起来谁比较大，狠狠地嘲笑着她。”

“士兵们甚至相对生病的阿列克谢出手，皇帝他牺牲了自己来救儿子，皇帝还曾经被逼着一次应付两个男人。”

我浑身颤抖，全身像被捆绑住一样无法动弹。我之前也曾经听说过好几次，伊帕切夫别墅的警卫军可能对皇帝一家施加性暴型的谣传。但是从来没有人正面询问过安娜塔西亚这件事。我也并不打算问这件事。

“请你把这件事写成书，一定要把所有的事都写出来！一切的事，他们对我们所做的所有、我所看到的所有，都写出来。”

我点点头，说道：“我会试试的。”

“你必须写出来，告诉世人他们是如何伤害我们的。将一切公诸于世。他们……”安娜塔西亚再次哽咽。接着，又开始说其他的事：“要是乔治五世帮助我们，就不会发生那样的事。都是英国人的错，不是别人，就是英国人害的，才让我的家人死掉。都是因为英国皇室袖手旁观的关系……”

“我……”话说到一半，安娜塔西亚打断了我，“请不要插嘴！布尔什维克伤害了我们，侮辱了我们身为女人的名誉，一开始是我母亲……”

安娜塔西亚停下来，回想起当时的光景。接着，她用颤抖的手做出好几次从胸口取出项链的动作。

“士兵一接近，皇后就将手伸进胸口，取出一个诺亚方舟遗物做成的十字架高举着。我对着暂时停下脚步的士兵大声哭吼着、大叫着，那是诺亚方舟的遗骸所做的啊！但是士兵却哈哈讪笑着。接着，他们毫不在意地开始凌辱皇后，然后轮到奥丽嘉，接着就是我。我虽然奋力地抵抗，但还是被士兵们压住。最难以忍受的不是身体的苦痛，而是他们所说的话语，和我父亲的脸。虽然想帮助我，但是父亲什么也不能做。他们押着父亲，强迫他看。”

“安娜塔西亚……”我实在受不了了。

“让我说！”安娜塔西亚叫着。

“那些人对我，还有他们自己的皇帝一家人做出了这种事。然后，他们也用对付我们的相同手段，对付这个国家的所有人，只是换了个方式。”

“你是说，他们蹂躏了所有人？”

“他们对俄罗斯全土的每一个角落，数以百万计的人们，做了同样的事。他们侵犯了俄罗斯，让国民成为奴隶。”安娜塔西亚的比喻相当直接。

“总有一天，当我死去的时候，俄罗斯的人们一定已经无法忍受。俄罗斯人是一个坚强、而且善良的民族，非常、非常的善良，但是，但是在这之前，我已经先死了。所有事情的发生，都会在那之后。”安娜塔西亚说着。现在想想，她的语言的确说中了。

“这已经是很久很久以前，非常遥远的往事，但是我到死都不会忘记。他们不断玩弄我们，除了我弟弟以外，好几次、好几次地玩弄我们。父亲为了保护儿子，牺牲了自己好几次，因为这样父亲有好一段时间连路都不能走。”

“这就是他们口中的革命。正义到底在哪里？我们为什么要遭遇这些事，然后还得活下来呢？在那之后，我觉得自己被上帝抛弃了。如果真的有上帝的话……”安娜塔西亚又停了下来，“请你现在先不要说，等我死了以后再说。等我死了之后，把他们所做的一切事情，让全世界都知道。他们口中的革命，到底对俄罗斯人民做了什么、带来了什么，你都要写下来。一个还这么年轻的女孩，到底遭遇了什么。还有所有俄罗斯人、所有的孩子们，都遭遇了些什么……每个人都成了奴隶。”

现在安娜塔西亚的全身都不断颤抖着。

“我也是他们行为之下的奴隶。在那之后，我遭遇了什么呢？一天晚上，我们姐妹和皇后被带离皇帝和皇太子身边，他们让我们坐上火车。在那之后，我再也没有见过我弟弟。我们这些女人被火车载到彼尔姆，在那里至少被关了两个月。”

“一开始我们被关在一起，但是后来慢慢被分开。我曾经尝试逃走三次，每次都被抓回来，每次抓回来就会被侵犯，他们还用枪托殴打我的头部许多次。我还曾经被枪击中，应该没有人觉得我还能活得下去吧。因为当时还年轻，好歹活了下来，士兵们大家都很惊讶。要是当时死了，该有多轻松呢。”

“第三次逃脱失败之后，士兵们把我带到低级贵族的女孩住的房间。他们让那女孩看着我，问塔门这个女人是不是罗曼诺夫的安娜塔西亚。可是她只看了我一眼就马上否认，说我不是公主，因为我满脸是血，长相也完全不一样了。于是我当场被放了出来。士兵们以为，自己之前一直误会了。”

“当我在街上彷徨时，遇到了亚历山大?柴可夫斯基这个佃农，在他的帮助之下我连忙逃出那个地方。搭乘火车很危险，所以我一直徒步。然后，我跟落败的白军合流。我接受他们分给自己的粮食，却在逃亡中发现了自己怀孕的事实，开始诅咒上帝。上帝为什么要这么残酷？不过我后来遇见了克拉契瓦，得到他的帮助。我已经没有嫁人、也没有故乡，我只是自己记忆的奴隶。可是，等我一死一切都会结束。再过不久，俄罗斯就可以从那些恶魔手中获得解放了吧。”

我也问了关于克拉契瓦的事。可是她对这个人物的记忆已经很模糊了。她只对我这么说：“克拉契瓦是个了不起的人，他对皇帝也很忠诚。自从和他见面以后，我比谁都要依赖他。不过，他并不是孩子的父亲。”

“孩子的父亲是谁？”

“是那些恶魔。”

我问她，爱不爱克拉契瓦？但或许是顾虑到现在的丈夫，她没有回应这个问题。那时候，我问了这个问题：“你以前曾经说过替身的事，为什么要说那种谎呢？”

于是她这么说：“因为你那时候少说，之后要英国去见萨亚斯和曼古德（作家）。他们现在也在写关于我的书，可是我一点也不想对英国人做出任何贡献。”

在我万分震惊之下，她继续说：“英国人都没什么好东西，不能相信他们。但是，现在你知道了真相。要公布这些真相的，就是你。”

后话

1

外面刮着狂乱的风雪。那风雪宛如雪崩般撼动着地面，像爆炸一样摇动着帐篷。

北方大国的冬天造访，让每个人的心里都充满了不安。担心粮食、担心燃料，士兵担心武器弹药，而今年，还要加上对国家未来的担心。许多事物逐渐崩溃，没有了皇帝的大帝国，完全走了样。严冬来访之前，人们为了追求理想的生活而互相残杀，各派角逐势力互相抢夺住所、抢夺粮食。好不容易存活下来的人，则有残酷的北国冬天在等待着。受了伤的人们，在冬天里又死了许多。春天还在遥远的彼方。对俄罗斯人来说，冬天是令人担心的季节，而今年又更特别。暴风雪，就是世界结束的绝望之音。

白军使用的露营用移动帐篷，是用很薄的布制成的，并不适合西伯利亚的冬天。大家可能以为，在岩洞到来之前，战争就会有个了结。所以每个人搭了帐篷之后就必须在周围堆雪，制作防风墙。

到一切都冰封为止还有一点时间，但是草原已经完全枯死，而雪也慢慢开始盖住枯草。到了这个季节，太阳一西沉，整个夜晚都可以听得到凄厉的风声。

白军的司令官米克罗夫?伊萨奇克将军，在自己专用烧着暖炉的帐篷里，将布浸泡在部下运来的热水中。

“公主殿下，请宽衣吧。我替您擦干净受伤的身体。”

但是安娜塔西亚的精神状况，已经无法理解这些话语。她全身充满了痛楚、高烧、呕吐感，还有头痛。她早已不在意身体的脏污，只想就这样静静躺着。

安娜塔西亚还在犹豫着，将军已经把自己的手伸向她的衣服，他打开繁复穿着的好几层衣服纽扣，连内衣都打开，安娜塔西亚的乳房和腹部露了出来。安娜塔西亚无法抵抗，她连一点抵抗的力气都没有。

她身上早已没穿女佣的内衣，只剩下那些沾满血又残破不堪的单薄衣物，没有了用处，所以早就已经丢掉。她的身体现在应该一点也不美。原本雪白的肌肤泛黑，到处都有发黄变色的痕迹，伤口丑陋地留在身体各处。有些伤口已经结痂，有些还流血、化脓。

看到她做了应急处置后沾着棉花、包着纱布的样子，伊萨奇克将军要阿娜塔西亚从床上下来站着，想替她脱掉衣服。这样的要求对安娜塔西亚来说相当痛苦、不快。她忍着痛苦，躺在床上微微摇着头。

将军说道：“公主殿下，要是不清洁伤口的话会有性命危险的。一直躺着的绝望是等死的人做的事，怠惰会逼人致死。要活下去，人就要积极才行。请站起来、使点力吧，安娜塔西亚殿下。”

听到军人这么说，除了服从之外别无他法。在米克罗夫的搀扶之下，她站上了稍微倾斜的地面，马上忍不住发出了呻吟声。剧痛的感觉又苏醒，呜咽声差点从紧咬的齿缝间漏出来。视线里的东西不断晃动，在眼前一圈圈地旋转着。

强烈的疼痛和晕眩，继续站着使她非常痛苦，可是安娜塔西亚还是照他说的去做。现在除了依靠这个男人，自己再也没有其他生存之道。

狭窄的高级将官帐篷里燃烧着暖炉，上面放的茶壶徐徐升起蒸汽，所以里面并不冷。但安娜感觉到剧烈的疼痛、头痛、晕眩，以及呕吐感。

她所有的衣服都被脱下，碰带也被拿掉，在暴风雪的轰隆声中，出现了一个十七岁少女满是纱布、削瘦的赤裸身体。

“这真是太糟了啊！”伊萨奇克将军一边说着，一边仔细看着安娜塔西亚满是伤痕的裸体。这虽然是莫大的屈辱，但意识朦胧的安娜塔西亚，却还不太清楚自己已经浑身赤裸。

现在还有些伤口渗出鲜血沾染上棉花和纱布，撕开纱布露出伤口一看，骨头紧粘着已经干掉的纱布。米克罗夫只拿掉了绷带，他擦拭着安娜塔西亚露出的肌肤，尤其是背面。

“请躺回床上去吧，安娜塔西亚殿下。这么严重的伤，您一定没办法好好走路了。”

于是将军抱着赤裸的安娜塔西亚，把她慢慢放在铺了毛皮的床上。安娜塔西亚紧咬着牙，忍住痛苦的呻吟声，她努力不让自己发出哭声，侧躺着忍住想呕吐的感觉。因为身份高贵的人，不能让下面的人看见自己悲惨不堪的样子。

将军把布放回热水中，清洗了一会儿，又仔细地擦拭着安娜塔西亚身体正面的肌肤。躺着的安娜塔西亚也能看到，污垢和血迹马上就把布染得赤黑。

将军反复把布浸到热水中，洗清、绞干后，擦拭安娜塔西亚的身体。在擦拭的那一瞬间还好，但过了一下子马上就会有寒意袭来，觉得全身发冷。将军也仔细地擦拭她的双脚，布从双腿之间往上攀，慢慢地触碰到她的私处。安娜塔西亚发出低沉的痛苦呻吟，因为热水触痛了伤口，看样子这里也有严重的伤。打着革命旗号的那些暴徒，不断伤害这个地方。那些男人，不管外表看起来再怎么规矩，也只对自己的那个地方感兴趣。就算对待娼妇，也还稍微多点人性。

全身都擦拭返京之后，将军一个个拿掉伤口上的纱布，依序消毒、涂药。有些伤口让她感到激烈的痛楚，药的刺痛她还可以忍耐，最无法忍耐的是呕吐感。她实在觉得奇怪，为什么会一直不间断地想吐。

“这实在太严重了，”将军又说了，“这是抢打的吗？”他触着一处伤口问道。安娜塔西亚微微点了头。“幸好子弹已经取出来，应该没有大碍。布尔什维克分子简直是恶魔，我们一定要同心协力地整治那些无赖。这么一来才能恢复我们国家的法律和秩序。我的话，您了解吗？安娜塔西亚殿下。”

“伊萨奇克将军，听到你这么说，我觉得相当欣慰。”安娜塔西亚说着，又觉得这种说法好像太过公式化，想要再补充些什么，却说不出话来。

接着，他拿出新的碰带，在人为需要的地方重新缠上。过了一会儿，隐约听到急救箱盖子关上的声音，安娜塔西亚心想，应该结束了吧，于是伸手要去取刚刚被脱下的简陋衣服，她的手被将军轻轻抓住。接着将军在铺了毛皮的军用简易床铺的旁边，慢慢坐了下来。

“安娜塔西亚殿下，”将军用低沉的声音说着，“我们白军并不是安娜塔西亚殿下的敌人。不管时代再怎么改变、我们俄罗斯未来再怎么改变，我们都会效忠皇帝，还有安娜塔西亚殿下。请您绝对不要怀疑我们的这份忠诚。”

“我十分感谢，伊萨奇克司令官。”安娜塔西亚说着。

“您的忠诚心，皇帝一定也会觉得感激的。”这句俄文她马上就能脱口而出，毕竟是目前为止重复过无数次的一句话。

“哦，我真是太光荣了啊，公主殿下。这句话让我勇气倍增，我愿意从明天开始为您舍命，为了守护公主殿下，我会努力奋战的。”

“我非常仰赖您，司令官，那请把我的衣服……”

但将军却这么回答：“我们背后有丰富的军方资金。我会为了守护您而努力奋战，把列宁的布尔什维克分子一个都不剩地铲除掉，最后一定会确实获得胜利给您看的。”

“我实在衷心期待这一天的来临，司令官。”安娜塔西亚说着。但是，她再也说不下去了，“我觉得头很痛、全身发冷……请把我的衣服……”她只能说到这里。强烈的痛苦让她听不清楚自己发出的声音。司令官握住安娜塔西亚右手腕的手，又用了点力。她不知道将军为什么要这么做。

“我们可不是那种会把像你这样身份尊贵的人处刑、发起革命的野蛮人。我们对皇帝感到深深的共鸣。我们希望皇帝一家人跟以前一样治理国家，至于政治上的繁琐细节，就交给人民议会来决定，这就是君主立宪制的民主主义，最后的判断交给皇帝，如果觉得不妥，只要将议案退回议会就可以了。”

外面暴风雪的声音，还有头痛造成的耳鸣，让她几乎听不见将军低沉的声音。很不可思议的，勉强听到的一小部分，也完全不了解其中的意义。安娜塔西亚不断地和逐渐远去的意识奋斗着。

“伊萨奇克司令官。”安娜塔西亚抬头看着一直压着自己右手的司令官。灯光前司令官的脸就像大得离谱的暗影。他的嘴巴咧开，可以看到里面的金牙。从里面跑出了这句话：“安娜塔西亚殿下，请接收米克罗夫吧。我们站在安娜塔西亚殿下您这一边，愿意为安娜塔西亚殿下牺牲生命、不懈奋战。安娜塔西亚殿下，您是站在我们这一边的吗？”

这个男人为什么啰啰嗦嗦一直说着同样的事呢？他到底什么时候才要放了我呢？“我听不懂你在说什么。”

“什么？”

“我听不见。真的，我听不懂你的话。”安娜塔西亚用力地挤出话来。

“那么，您是我们的敌人吗？”

　　如果觉得俄罗斯幽灵军舰之谜小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：岛田庄司小说全集：俄罗斯幽灵军舰之谜， 泪流不止， 出云传说7/8杀人事件， 被诅咒的木乃伊， 北方夕鹤， Y之构造， UFO大道， 点击左边的书名直接进入全文阅读。