第8章
书农小说网友上传整理J.K.罗琳作品哈利·波特与被诅咒的孩子（哈利波特8）全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。
莉莉·波特，你明天别想戴着这劳什子去学校……
莉莉出现在阿不思的门口。她背上戴着会扇动的仙女翅膀。
莉 莉
我喜欢。翅膀一扇一扇的。
她退下，哈利出现在阿不思的门口。他往里张望。
哈 利
嗨。
两人尴尬地冷场片刻。金妮出现在门口。她看到眼前的情形，停留了一会儿。
我是来给你送开学前的礼物——好几件礼物呢——这是罗恩送的……
阿不思
好吧，爱情药水。好吧。
哈 利
我想他是开玩笑吧——我也不清楚笑点在哪儿。莉莉得到了会放屁的地精，詹姆得到一把梳子，把他的头发变成了一种粉红色。罗恩——算了，罗恩就是罗恩，是不是？
哈利把阿不思的爱情药水放在他的床上。
我也——这是我送你的……
他拿出一条小毯子。金妮看着毯子——她看到哈利在努力，然后她悄悄走开了。
阿不思
一条旧毯子？
哈 利
今年送你什么，我考虑了很久。詹姆——是啊，詹姆老早就一直在念叨隐形衣了。莉莉——我知道她最喜欢翅膀——可是你呢，你现在十四岁了，阿不思，我一直想送给你一件——一件蕴含深意的礼物。这——这是我妈妈留给我的最后一样东西。唯一的纪念物。我被送到德思礼家时就裹着它。我还以为它早就不在了，后来——你的佩妮姨婆死了，毯子藏在她的遗物里，达力意外地发现了它，好心地把它寄给了我，从那以后——是啊，每次我需要好运，就找到它，想把它抓在手里，我不知道你……
阿不思
是不是也想抓住它？可以。没问题。但愿它能给我带来好运。我确实需要一些好运。
他摸了摸毯子。
可是你应该留着它的。
哈 利
我认为——我相信——佩妮姨妈希望我继承它，所以才一直把它留着，现在我希望你从我这儿继承它。我并不真正了解我的母亲——但我认为她肯定愿意让你得到它。也许我可以在万圣节前夜来找你——和它。我很想在他们忌日的夜里跟它在一起——那样我们俩都会感觉很好……
阿不思
听着，我还有许多东西要收拾，你呢，部里的工作肯定弄得你焦头烂额……
哈 利
阿不思，我希望你留下这条毯子。
阿不思
拿它做什么用？仙女翅膀还有点用，爸爸，隐形衣也不错——可是这个——怎么说呢？
哈利有点伤心。他看着儿子，迫切渴望与他交流。
哈 利
需要帮忙吗？收拾行李。我以前最喜欢收拾行李了。因为这意味着可以离开女贞路，回霍格沃茨去了。那可……好吧，我知道你不喜欢，但是……
阿不思
对你来说，那里是世界上最美妙的地方。我知道。可怜的孤儿，被德思礼家的姨妈姨父欺负——
哈 利
阿不思，拜托——我们能不能——
阿不思
——受到达力表哥的虐待，被霍格沃茨拯救。这些我都知道，爸爸。诸如此类，等等等等。
哈 利
我才不会被你激怒呢，阿不思·波特。
阿不思
可怜的孤儿，继续拯救我们大家——可以这么说吧——为了整个巫师界的利益。对你的英勇无畏，我们多么感恩不尽啊。我们是应该鞠躬，还是应该行个屈膝礼呢？
哈 利
阿不思，拜托——你知道，我从来不需要别人的感谢。
阿不思
可是此刻我的内心充满感激——肯定是这份仁慈的礼物，这条发霉的毯子闹的……
哈 利
发霉的毯子？
阿不思
你以为会出现什么情景？我们拥抱。我对你说我一直爱你。什么？什么？
哈 利（终于忍不住发火）
你知道吗？我受够了必须为你的不开心负责。你至少还有个爸爸。而我没有，知道吗？
阿不思
你认为那是不幸吗？我不认为。
哈 利
你希望我死了？
阿不思
不！我只是希望你不是我爸爸。
哈 利（勃然大怒）
好吧，有时候我也希望你不是我儿子。
沉默。阿不思点点头。停顿。哈利意识到自己说了什么。
不，我不是真的那么想……
阿不思
没错，你就是那么想的。
哈 利
阿不思，你太知道怎么把我逼急了……
阿不思
你就是那么想的，爸爸。其实，说句实话，我并不怪你。
可怕的静默。
现在你可以别再来烦我了。
哈 利
阿不思，拜托……
阿不思捡起毯子扔了出去。毯子撞到了罗恩送的爱情药水，药水洒在毯子上和床上，冒出一股烟。
阿不思
好了，对我来说，没好运也没爱情了。
阿不思跑出房间。哈利追了出去。
哈 利
阿不思。阿不思……请你……
第一幕 第八场
梦境，岩石上的小屋
轰隆一声巨响。撞击声震耳欲聋。达力·德思礼、佩妮姨妈和弗农姨父瑟缩在一张床下。
达力·德思礼
妈妈，我害怕。
佩妮姨妈
我就知道我们上这儿来是个错误。弗农。弗农。我们根本没地方躲藏。连一座够远的灯塔都没有！
又是轰隆一声巨响。
弗农姨父
稳住。稳住。不管那是什么，都不是冲这儿来的。
佩妮姨妈
我们被诅咒了！他诅咒了我们！那个男孩诅咒了我们！（看见哈利·波特。）这一切都怪你。滚回你的窝里去。
弗农姨父把枪一举，小哈利退缩了一下。
弗农姨父
那谁，我警告你——我有武器。
一阵惊天动地的粉碎声。门从合页上脱落下来。海格站在门框中间。他看着他们几个。
海 格
能给我们来杯热茶吗？跑这么一趟可真不容易。
达力·德思礼
你—看—他。
弗农姨父
退后。退后。躲在我后面，佩妮。躲在我后面，达力。我这就把这个虚张声势的家伙赶走。
海 格
虚张啥子？（他一把抓起弗农姨父的枪。）有一阵子没见过这玩意儿了。（他把枪管一拧，打了个结。）没事儿啦。（然后他的注意力被吸引，他看见了小哈利。）哈利·波特。
小哈利
如果觉得哈利·波特与被诅咒的孩子（哈利波特8）小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：J.K.罗琳小说全集：哈利·波特与被诅咒的孩子（哈利波特8）， 偶发空缺， 点击左边的书名直接进入全文阅读。