第36章

　　书农小说网友上传整理布兰登·山德森作品迷雾之子1：最后帝国全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。

「你看，」凯西尔说道。「纹，这个人不是我们的盟友——事实上我记得曾明确告诉过你，离这个人远一点。当你跟依蓝德·泛图尔花时间相处时，你会让整个行动，还有你的团员们都陷入危险，了解吗？」

纹低下头点点头。

凯西尔叹口气。为什么我会怀疑她完全不打算远离他呢？该死的，我没时间处理这种事。

「去睡觉吧。」凯西尔说道。「我们之后再谈。」

它不是影子。

这个跟在我身后的黑色东西，只有我能看得见——它不是影子。它又黑又透明，但没有影子的实际轮廓，它的存在相当薄弱，透明且无形。像是黑雾的形体。

或是迷雾，也许。

Chapter 20

纹开始对费理斯跟陆沙德之间的风景感到厌倦。过去几个礼拜以来，她一定走过这条路几十次，每次都看着同样的褐色小丘，干巴巴的枯树，还有干草铺成的草地。她开始觉得她可以辨认出路面上的每一块凸起。

她参加了无数的舞会——但这只是开始。午餐、聚会，还有其他娱乐都同样受欢迎。有时候纹甚至一天要来回两三次。显然年轻贵族仕女除了每天坐六个小时的马车外，没有别的事情好做。

纹叹口气。不远处，一群司卡在运河旁的曳道上卖力地工作，将一艘船拖向陆沙德。她的人生可以更糟。

可是，她仍然感觉到焦躁。已经是中午，但重要的活动得到晚上才发生，所以她除了回费理斯之外，没有别处可去。她不断地想着，如果能用金属大道会有多快。她渴望再次飞纵于白雾间，但凯西尔不愿意继续她的训练。他允许她每天晚上出去一下子好维持技巧，但她不被允许进行任何危险、刺激的纵跃，只能做一些基本的动作——像是站在地面上，推拉一些小东西。

她开始对自己身体持续的孱弱感到不耐烦。距离她跟审判者对峙的时间已过了三个月，严冬在没下一片雪的状况下结束，而她到底还要多久才能复原？

至少我还能去舞会，她心想。虽然她讨厌不断地旅行，但已经开始享受她的工作。假装是贵族仕女其实比固定盗窃来得轻松。当然，如果她被发现，她一定是死定了。但就目前而言，贵族们似乎愿意接纳她——跟她跳舞、用餐、聊天。这种生活不错，虽然有点不刺激，但一旦她重拾镕金术，这个问题也会消失。

于是她剩下两个焦躁的来源。第一个是她无法搜集到有用的资料，她开始生气自己的问题都被避而不谈。她的经验已经足够让她看出四周有许多计谋正在进行，但她仍然太新太浅，不被允许参与其中。

虽然她对自己仍被当成外人的处境感到烦心，但凯西尔却很有信心这点早晚会改变。纹的第二个焦躁来源就没有那么容易处理了。依蓝德·泛图尔大人在最近几周的舞会上都未现身，而且他已经不像之前那样整晚坐在她的桌边。虽然她鲜少独处，但她却开始发现大多数贵族都没有依蓝德那样的……深度。没有人有他的幽默感，还有诚实、认真的双眼。其他人感觉不真实。跟他不同。

他似乎不是在躲她，可是也没有花心力想与她相处。是我判断错误吗？马车抵达费理斯时，她心想。依蓝德有时很难懂。不幸的是，他的摇摆不定没有改变他前任未婚妻的态度。纹开始了解为什么凯西尔警告她不要引起重要人物的注意力。幸好她不常碰到珊·艾拉瑞尔，但她们见到面时，珊会利用所有机会来鄙夷、侮辱、贬低纹，而她的态度冷静、高贵，就连她的仪态都提醒纹，她们的差距有多远。

也许我太过在意我的法蕾特身份了，纹心想。法蕾特只是个幌子，珊所说的一切应该都跟法蕾特的个性完全相符，可是她的侮辱仍然刺伤纹。纹摇摇头，把珊跟依蓝德都抛诸脑后。她到城市时，灰烬飘落过，虽然已经结束，街道上仍然可以看见小团小团的黑色灰烬依然在空气中飘荡飞舞。司卡工人来来去去，将灰烬扫入桶中，带出城外。他们偶尔得加快脚步避开行经的贵族马车，因为没有一台会为这些工作的人放慢速度。

可怜的孩子们，纹心想，经过一群衣衫褴褛的小孩，他们正在摇晃树木好将灰烬落下而能被扫起——可不能让经过的贵族头上突然顶了一堆灰。孩子们两人一组晃着树，让黑色的灰雨纷纷落在自己头上。握着木杖的工头们仔细地来回巡视，确保大家都在工作。

依蓝德跟那些其他人……她心想。他们一定不了解司卡的生活有多痛苦。他们活在漂亮的堡垒中，跳着舞，完全不了解统御主的压迫有多么绝对。

她可以看到贵族的美，因为她不像凯西尔那样痛恨他们。有些人甚至看起来相当善良，而她开始觉得司卡之间流传的残酷主人故事有些应该是被夸大的。可是，当她看到那可怜的男孩被处决或这些司卡小孩的事情时，她不禁猜想，贵族们怎么能不看到这些？他们怎么能不了解？

她叹口气，不再看那些司卡，马车终于抵达雷弩大宅。她立刻注意到内庭中有许多人聚集，因此马上抓起一瓶新的金属，担心统御主派了士兵来逮捕雷弩大人，但她很快便发现那群人不是士兵，只是穿着简单工作服的司卡。

马车经过大门，纹的迷惑更深了。司卡们之间有许多成堆的箱子跟袋子，而许多司卡身上都是新落下的灰烬。工人们相当忙碌，正在往一台台驮车上装货。纹的马车停在大宅前，她没等沙赛德替她开门便自己跳下，拉起礼服走到站在一旁检视工作进度的凯西尔和雷弩身边。

「你们要从这里要把货品送到洞穴去？」纹靠近两人后，低声问道。

「请为我考虑一下，孩子。」雷弩大人说道。「在公众场合时得维持形象。」

纹照他说的去做，压下她的烦躁。

「当然得这么做，纹。」凯西尔说道。「雷弩搜集了这么多武器跟补给品，他总得处理一下。如果他们没看到他运任何东西出去，有人会起疑心的。」

雷弩点点头。「表面上我们是将这些货品透过运河送到我在西方的农庄，但船只会在路途中停下，将补给品和许多船夫运下船，送到反抗军洞穴去。运船跟剩下几个人则会走完全程，好维持伪装。」

「我们的士兵甚至不知道雷弩参与计划。」凯西尔微笑说道。「他们以为他是我骗到的贵族，况且这会是让我们去检视军队的大好机会。在洞穴待一个礼拜左右以后，我们可以搭乘雷弩东行的船只回陆沙德。」

纹呆了呆。「我们？」她问道，突然想象在船上待上好几个礼拜，一天又一天又一天看着同样的景色的情景。这比在陆沙德跟费理斯之间往来更无聊。

凯西尔挑起一边眉毛。「你听起来很担心。显然有人开始喜欢舞会跟宴会了。」

纹脸上一红。「我只是觉得我应该在这里。毕竟我生病时错过这么多，我——」

凯西尔轻笑地举起手。「你是要留下的。要去的人是叶登跟我。我需要去检视军队，而叶登要接手看管军队，好让哈姆能回陆沙德。我们也要带着我哥哥一起去，然后把他放在文尼亚的渗透点，混入教廷的门徒中。幸好你赶回来了——我要你在我们离开前花点时间跟他学习。」

纹皱眉。「跟沼泽？」

凯西尔点点头。「他是个搜寻者，青铜是比较没有功用的金属，尤其对迷雾之子而言，但沼泽说他有一些东西可以教你。这可能是你跟他学习的最后一次机会。」

纹瞥向聚集起的车队。「他人呢？」

凯西尔皱眉。「迟到了。」

我想这应该是家族遗传吧。

「他应该很快就到，孩子。」雷弩大人说道。「也许你想进去用点餐点？」

我最近用了很多餐点，她心想，压下厌烦。她没有进大屋，而是走过中庭，端详着货物跟工人，他们正将补给品堆上运输的驮车，好带到当地的运河码头。花园修剪得很好，虽然灰烬还没被扫除，地面的草仍剪得颇短，意思是她不用将裙子撩起太高，免于拖地的困扰。

同时，要从衣服上除掉灰烬远比想象中容易许多。只要用昂贵的肥皂好好清洗，就连白色衣物都能被洗净所有灰烬的污脏，难怪贵族都能拥有看起来簇新的衣物。这么简单、轻易的事情就能区分司卡跟贵族。

凯西尔说得对，纹心想。我开始享受当贵族仕女了。她有点担心这样的生活方式对她内心造成的改变。曾经，她的问题是饥饿跟被打，现在却是坐很久的马车，还有迟到的同伴。这种变化对一个人会有什么影响？

她叹口气，走在货品间。有些箱子会装满武器——剑、棍、弓之类的，大多数都是食物。凯西尔说成立新军队所需的谷粮数量远超过钢铁。

她摸着一堆堆箱子，小心不要摸到上方的灰烬。她知道他们今天会派出船队，但没想到凯西尔也会去。当然，他有可能是不久前才决定要去——就算是改头换面后的凯西尔，仍然相当冲动。也许这在领导者身上是好的特质。他不怕创新的想法，不管是什么时候才想到。也许我该要求跟他一起去，纹随性地想着。我最近装贵族仕女的次数有点太多了。那天她发现自己挺背直腰，仪表端庄地坐在马车里，虽然只有她一个人。她开始担心自己的直觉丧失——当法蕾特现在比当纹还要自然。但她当然不能离开，她要跟芙菈玟贵女共进午餐，更不要提海斯丁的舞会——那是当月最大的社交活动。如果法蕾特没到，又得花上好几个礼拜来弥补。况且，还有依蓝德。如果她又消失，他可能会忘了她。

他已经忘了你了，她告诉自己。最近三次宴会中，他几乎没跟你说话。脑子清醒点，纹。这只是一场骗局，跟你之前的游戏一样。你的目标是建立起声誉好取得情报，不是去玩乐调情的。

她点点头，下定决心。她身边有几名司卡男子正在上货。纹停下脚步，站在一大堆箱子旁看着男子们工作。根据多克森的说法，军队的招募速度增快了。

我们的行动开始顺利，纹心想。消息应该传开了吧。这是好事，只要不要传太远就好。她继续看着众人打包，感觉有哪里……怪怪的。他们似乎不专心。片刻后，她发现他们不专心的原因。因为他们一直在偷偷看凯西尔，一面工作，一面交头接耳。纹走得更接近，贴着箱子，燃烧锡。

「……不对，一定是他。」其中一人低语道。「我看到了疤痕。」

「他很高。」另一人说道。

「当然高。要不你以为他怎样？」

「他在我被招募的集会上发表过谈话。」另一人说道。「海司辛幸存者。」他的语调中有着敬畏。男子们前进，去搬运更多箱子。

纹偏着头，开始穿梭在工人之间聆听着。不是所有人都在讨论凯西尔，但有很多人，她也听到不少人在提「第十一金属」。

原来如此，纹心想。聚集起来的不是反抗军的气势，而是凯西尔的。那些人以安静，几乎崇拜的语气在谈他。为了不知何种原因，纹感觉到不安。她绝对无法忍受听到有人这么说她。可是，凯西尔很自然地就接受了，而他迷人的个性可能只是让传言流散得更广。

当这一切结束时，不知道他能不能放开这一切。其他团员对于领导显然都没兴趣，但凯西尔似乎以此为动力。他真的会让司卡反抗军接手吗？有人能放弃这种力量吗？

纹皱眉。凯西尔是好人，他可能也是个好的统治者，但如果他想接管，那就会有背叛的嫌疑——背弃了他对叶登的承诺。她不想看到凯西尔这么做。

「法蕾特。」凯西尔唤道。

纹一惊，觉得有点罪恶感。凯西尔手指向刚进入宅邸的马车。沼泽到了。她走回他们身边，马车正好也停了下来，因此她跟沼泽差不多同时来到凯西尔身边。

凯西尔微笑，朝纹点点头。「我们还会待一下子才走。」他对沼泽说道。「如果你有时间，也许你能教这孩子一两招？」

沼泽转身面对她。他有凯西尔的高瘦身材和金色头发，但没有那么英俊。也许是因为他都不笑。

他指着大宅楼上的前阳台。「在上面等我。」

纹开口要回答，但沼泽的表情让她又闭上嘴。他让她想起几个月前的旧日子，那时的她绝对不会质问自己的上司。她转身离开三人，进入大宅。

通往前阳台的楼梯很短。她一到就拉出一张椅子，坐在白木栏杆边。阳台上的灰烬当然已经被刷洗干净。沼泽仍然在下方跟凯西尔和雷弩说着话，在他们身后，远超过长长的车队后方，纹可以看到城市外的光裸山丘被红色阳光点亮。

我才装了几个月的贵族仕女，就已经觉得任何没有好好栽培的植物太不应该。她跟瑞恩在旅行的几年中从来没把那里视为「光裸」。凯西尔说整片大地以前甚至比贵族的花园更丰饶。

他想要重新得回这些东西吗？也许守护者们能记住语言跟宗教，但他们无法为早就绝种的植物创造种子，也不能让灰烬停止落下，让白雾消失。如果最后帝国倾倒，世界真的会全然不同吗？况且，统御主的地位在某种程度而言，难道不算是他应得的吗？照他的说法，他打败了深闇，拯救了世界，因此按照某种扭曲的逻辑来说，这世界应该是他的。他们有什么权利将世界从他手中夺走？她常想这种事，但她没有对其他人表达过她的疑虑。他们似乎一心一意要达成凯西尔的计划，其中一些人甚至跟他拥有同样的愿景，但纹比较迟疑。她从瑞恩那里学到要对乐观抱持质疑的态度。

如果该对某个计划感到迟疑，一定就是这个计划。

可是她已经过了会质疑自己的关键。她知道自己留下来的原因，不是因为计划，而是因为人。她喜欢凯西尔。她喜欢多克森、微风、哈姆。她甚至喜欢奇怪的鬼影跟他坏脾气的叔叔。她从来没跟这种团队共事过。

这个理由好到足以让他们害死你吗？瑞恩问道。

纹呆了半晌。她最近比较少听到他的声音在她的脑海中，但他还是存在。过去十六年来深植她心中的教诲无法被轻易舍弃。

沼泽片刻后来到阳台。他以冷硬的眼神瞥向她，然后开口说：「凯西尔显然期待我该花一整个晚上来训练你使用镕金术。我们开始吧。」

纹点点头。

沼泽打量她，显然以为她会有更明显的回应。纹静静地坐着。不是只有你的话少，朋友。

「很好。」沼泽说道，在她身旁坐下，一只手臂靠在阳台栏杆上。他的声音听起来不再那么不耐。「凯西尔说你花很少时间锻炼内部意志能力，对吗？」

纹再次点头。

「我猜很多迷雾之子都忽略这些能力。」沼泽说道。「这是错的。青铜跟红铜也许没有其他金属那么突出，但在受过良好训练的人手中，它们可以相当强大。审判者是透过对青铜的操控运作，而地下迷雾人能生存是因为仰赖红铜。

「在这两种力量中，青铜更为精细。我可以教你怎么样正确地使用它——如果你好好去练习我教你的事情，那你会拥有大多数迷雾之子都鄙视却没有的优势。」

「可是其他迷雾之子不也知道如何燃烧红铜吗？」纹问道。「如果跟你对打的每个人都不受它的力量影响，那练习青铜的能力有什么用？」

「你的思考方式已经变得跟他们一样了。」沼泽说道。「不是每个人都是迷雾之子，女孩——只有很少数人才是，而且不管你们这种人是怎么想，普通迷雾人也会杀人。知道即将杀死你的人是打手而非射币可以救你一命。」

「好吧。」纹说道。

「青铜也会帮助你辨认出别的迷雾之子。」沼泽说道。「如果你看到有人在附近没有烟阵的地方用镕金术，却没感觉到他们释放出镕金术波长，那你就知道他们是迷雾之子，或者是审判者。无论是何种情况，你都该拔腿就跑。」

纹无声地点点头，身侧的伤口隐隐作痛。

「烧青铜比只是启动红铜跑来跑去来得好。的确，使用红铜时你能烟阵自己，但也让自己盲目，因为红铜让你的情绪不受拉引。」

「这是好事啊。」

沼泽微微侧首。「哦？那么哪一种会对你比较有利呢？是不受某个安抚者的影响，却也不知道有人在对你动手？或是因为你的青铜而很清楚他到底想压制哪种情绪？」

纹呆了呆。「你能分辨得这么清楚？」

沼泽点点头。「只要经过仔细练习，你可以辨认出敌人镕金术中最细微的改变，可以精准地知道安抚者或煽动者打算影响那个人情绪的哪一部分。你也可以看得出来别人在骤烧金属。如果你练得很好，甚至可以看出来他们的金属是否快用完了。」

纹陷入沉思。

「你开始看出优点了。」沼泽说道。「很好。现在，燃烧青铜。」

纹照做，立刻感觉到空气中有两股韵律的鼓动。无声的鼓动淹过她，像是有人在打鼓，又像浪潮的拍打，交杂且混乱不明。

「你感觉到什么？」沼泽问道。

「我……觉得有两种金属在燃烧。一种来自于下面的凯西尔，一种来自你。」

「很好。」沼泽赞许地说道。「你有练习。」

「不常练。」纹承认。

他挑起一边眉毛。「不常练？你已经能判断波长的来源了，这通常需要练习。」

纹耸耸肩。「对我而言这似乎很自然。」

沼泽片刻没有说话。「好吧。」他终于说道。「这两种鼓动是不一样的吗？」

纹皱起眉头集中注意力。

「闭上眼睛。」沼泽说道。「摒开其他杂念，专注于镕金波长上。」

纹照做。这不像是听东西，她得相当专注才能分辨出波长中确切的不同。有一种像是在……击打她；另一种的感觉也很奇怪，像是每一次都在拉引她。

「一种是拉引金属，对不对？」纹睁开眼睛说道。「那是凯西尔。你在推。」

「很好。」沼泽说道。「他在燃烧铁，是我请他这么做好让你练习。我当然是在燃烧青铜。」

「都是这样的吗？」纹问道。「我的意思是，每种感觉都不一样吗？」

沼泽点点头。「镕金讯号可以告诉你这是属于拉引还是推动的金属。其实，一开始金属就是依此被分类。像是锡属于拉，白镴属于推，这种关系不是直觉性就能判断出来的。我没叫你睁开眼睛。」

纹立刻闭起双眼。

「专注于鼓动上。」沼泽说道。「尝试去辨认它们的长短。你能分辨差异吗？」

纹皱眉。她尽可能地专注，但她对金属的感觉似乎很……钝拙、模糊。几分钟后，不同鼓动的长短对她而言还是一样。

「我什么都感觉不到。」她气馁地说道。

「很好。」沼泽不带一丝笑意地说道。「我花了六个月的练习才分辨出波长的长短。如果你第一次就成功了，我会觉得自己相当无能。」

　　如果觉得迷雾之子1：最后帝国小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：布兰登·山德森小说全集：迷雾之子：执法镕金， 迷雾之子1：最后帝国， 点击左边的书名直接进入全文阅读。