第6章
书农小说网友上传整理谷崎润一郎作品卍全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。
[3] 小野鹅堂（1851—1911），日本书法家，以稳健优美的风格见长。
八
不过，发生上次那件事时我们刚结婚不久，我还充满着少女时代的纯真，所以比现在要稚嫩、胆小，对丈夫怀着深深的愧疚。可是这一次却没有一点内疚感，正如我在信里所写的那样。说实在的，丈夫丝毫没有察觉到我已经渐渐被他磨炼得狡猾起来了，而他还把我当小孩看待。我起初对此很反感，可是我越是反感他越来劲。那么好吧，既然他把我当小孩看，我就顺水推舟，使他慢慢放松警惕。表面上我装出一副天真无邪的样子，遇到不合我意的事情时，又是耍赖，又是撒娇，心里却在嘲弄他。哼，以为自己多了不起，把别人当孩子看，你自己才是傻瓜呢。你这样的人最好糊弄了。我觉得这样很好玩，以至发展到他一说我，我就又哭又闹。连我都没有料到，自己竟有如此高超的演技……
先生大概能够理解我吧，人的心理是会随着环境的改变发生特别特别大的变化的。以前，我有时还会反省一下，唉，不该做这事，感到有些后悔。可现在却是一种反抗的心态，自己嘲笑自己的胆怯，甚至对自己说，你怎么这么没出息，这点事就害怕哪行……甚至还为自己找借口，背着丈夫爱上别的男人是不对的，而女人和女人相爱就没关系。同性之间无论怎么亲热，做丈夫的都无权过问。实际上，我思念光子小姐的程度要比对上次那个人热烈十倍、二十倍……以至一百倍、二百倍……
我变得这么大胆还有一个理由。丈夫从学生时代起就是出名的循规蹈矩、学习勤奋之人，父亲看中的正是他这一点。由于他是个十分守旧、从不越雷池一步的君子，所以对我和光子小姐之间的关系也很难察觉。自认为我们只是很要好，从不多加过问。丈夫最初做梦也想不到会发生那样的事，后来渐渐开始怀疑了，也难怪他会这么想。以前，放学后我都是顺便去他的事务所，和他一起回家。可是最近我总是一个人回家，而且每隔三天，光子小姐就来我家一次。两个人长时间关在房间里，名义上她是作为画画儿的模特，却一直没见到画的影子，他当然会觉得奇怪了。
“阿光，最近他好像有所察觉，我们得小心一点，今天去你家吧。”
就这样有时我也去光子小姐家……是的，光子小姐的母亲知道是市议员的中伤，所以一点也不怀疑我。我也为了保持她对我的信任，每次去她家的时候都极力讨她母亲的欢心。她母亲总是亲热地叫我“柿内夫人”，还说“光子交了这么个好朋友，太让人高兴了”，等等。所以我每天去她家玩或给她打电话都没关系。可是她家除了她母亲外，还有信里提到的贴身女佣阿梅，人多眼杂，不能像在我家里那样随心所欲。
“我家里还是不行啊。难得我母亲这么信任姐姐，露了马脚可麻烦了。要不，我们去宝塚的新温泉好不好？”光子小姐提议道。于是，我们俩就去那里泡家庭浴池。
“姐姐真狡猾，光让我给你看我的裸体，却不让我看你的裸体。”
“不是我狡猾，你太白了，我这么黑，和你一比多不好意思啊。你看了该厌烦我了。”
我第一次让光子小姐看我的裸体时，感觉很不自在。光子小姐不但皮肤白皙，身材也特别匀称，苗条而修长。相比之下，我顿时觉得自己的身体粗糙极了……
“姐姐也很美呀，和我差不多。”
听她这么一说，我也当真了，感觉坦然多了……刚开始的时候，我还真有些自惭形秽呢。
上个星期日我和丈夫去采摘草莓的事，光子小姐的信上写了吧。本来那天我是打算和光子小姐去宝塚的，可是丈夫对我说：“今天天气这么好，我们去鸣屋吧。”我也有心让丈夫高兴高兴，就不情愿地跟他去了。可是我的魂已飞到了光子小姐那里，一点儿玩兴也没有。思念之情越来越浓，丈夫还跟我说这说那的，我心里特别烦，所以对他爱答不理的，整整一天都闷闷不乐。也许就是从那个时候开始，丈夫有了整治我一次的念头。由于他一向喜怒不形于色，这次也一如既往地面无表情，所以我根本没察觉到他的愤懑。
傍晚回到家，听女佣说光子小姐来过电话，我懊悔得不得了，就拿丈夫和女佣撒气。第二天早上，收到了光子小姐那封充满怨气的信，我马上给她打了电话，约到阪神的梅田见面。我们也不去学校，直奔宝塚。那以后的一个星期，我们天天都去宝塚。对了，刚才那张照片，就是那个时候照的。正好那个时候，两套一样的和服做好了，我们就照了一张相留做纪念……
采摘草莓后过了五六天，我和光子小姐像往常一样在二楼聊天。三点多时，女佣慌慌张张地跑上二楼报告说：“老爷回来了。”“怎么这个时间回来？阿光，快穿衣服。”我们手忙脚乱地穿好衣服，神色慌张地从二楼下来。这时丈夫已换上了家居服，看见我们的一瞬间，他的表情显得有些厌烦，但很快恢复了平时的神态，说道：“今天我没什么事，就提前回来了。你们也逃学了吗？”他然后又说，“是不是应该上点好茶和好吃的点心哪？有客人在。”
然后，三个人一起东拉西扯地聊起来，倒也平安无事。说着说着，光子小姐没留神，管我叫了声“姐姐”，我心头猛然一惊。我经常提醒她：“不要叫我‘姐姐’，要叫‘园子’，叫惯了在别人面前就改不了了。”可是每次我这么一说，光子小姐就不高兴。她说：“我才不呢。那多见外呀。姐姐不愿意让我叫你‘姐姐’吗？求求你了，让我叫你‘姐姐’吧！在别人面前我一定会注意的！”结果这次还是说漏了嘴。
光子小姐走了以后，丈夫和我似乎都是欲言又止。第二天吃完晚饭，丈夫忽然说道：
“我总觉得你最近的样子有点反常，是不是有什么事啊？”
“怎么反常啊？我怎么没发觉？”我反驳道。
“你和那个叫光子小姐的女孩好像特别好，你到底对她是怎么想的？”
“我特别喜欢光子小姐，就和她好起来了呀。”
“我知道你喜欢她，不过，到底是什么意义上的喜欢呢？”
“喜欢当然是感情上的了，哪有什么理由可讲啊？”
我心想，决不能示弱，就故意挑衅似的答道。
“你也不必这么激动，平心静气地说清楚。喜欢也有多种意义上的喜欢。你们学校里又曾经有过那种传言，我是不想你被人误会才这么问的呀。”丈夫顿了顿又说，“万一这种事让别人知道了，你要负主要责任的。因为你年龄大，又结了婚……你这样做怎么跟她父母交代呀。人家不光说你，还会说我不管你，将来我怎么为自己辩解呀。”
丈夫说的每一句话都很有分量，可我还是嘴硬。
“这我还不知道？连我交个朋友你也要来多嘴，真讨厌。你可以有你的好朋友，我也可以有我的好朋友啊。请你不要干涉我，我知道自己该负什么责任。”
“哼，如果是普通朋友我决不干涉。可是你们每天不上学，背着丈夫两个人关在房间里，就不能说是正常的交往。”
“嘿，这话可就奇怪了。你怎么总是把人往坏处想啊，你才叫下流呢。”
“要真是我下流的话，怎么让我向你道歉都可以。我一直祈祷是我在胡思乱想呢。可是你在说我下流之前，是否应该先问问自己的良心呢？你能说自己问心无愧吗？”
“你今天怎么忽然问起这件事来了？我喜欢光子小姐，所以成了朋友，你不是知道吗？你还说那么漂亮的人也让我见见吧？谁都可以喜欢漂亮的人，女人喜欢女人就如同喜爱一件艺术品一样。你要说这样不正常，说明你才不正常呢。”
“喜欢艺术品也用不着两个人关在屋里呀。在我面前也可以呀……每次我一回来，你们总是很不好意思的样子，这究竟是怎么回事？再说你们又不是姐妹，却‘姐姐’、‘妹妹’的叫，听着别扭。”
“愚蠢！你真是一点也不了解女学生之间的事。凡是好朋友都可以互相以姐妹相称，只有你这种人才会大惊小怪的。”
那天晚上我丈夫也一直不肯退让半步。以往只要我一撒娇，他就说一句“真拿你没办法”，便不再说我什么了。可是这次他特别较真，“不许撒谎，我已经详细问过阿清了。”他还说他知道我们没有画画，非要我说清楚到底都干什么了。
“这事怎么说得清呀。虽说是画画，可像人家专业画家那样正经八百地照着模特画，我可受不了，我是一边玩一边画的。”
“既然如此，不用上二楼去，就在一楼的房间里也能画呀。”
“上二楼又怎么了？你去画家的画室瞧瞧看，即便是画家也没有人那么严肃地在那儿不停地画画儿呀。都是画一会儿休息一会儿，等到有了灵感的时候才画的，否则，哪儿能画出好画儿来呀。”
“你说得好听。你什么时候能画出一幅像样的画来呢？”
“画得出来画不出来我都无所谓。光子小姐不仅长得好看，身体也美得令人战栗。我让她摆出观音的姿势后，即使不画画儿，目不转睛地看上几个小时也不会厌倦。”
“你看那个姑娘的裸体好几个小时，她就不害羞？”
“当然了。女人让女人看有什么好害羞的？谁都不会讨厌别人夸赞自己的皮肤好呀。”
“即使都是女人，大白天的年轻姑娘光着身子待着，你们俩简直是精神病。”
“我被你这种老古董囚禁着，真受不了。你看女演员的裸体是不是觉得很美？我当时的感觉就仿佛看到了一幅非常美丽的风景一样，完全陶醉了，充满了幸福感，感觉生活是那么美好，禁不住流出了眼泪。不过，对没有‘美’感的人，说什么都是对牛弹琴。”
“这和‘美’感挨得上吗？纯粹是变态。”
“你才是不开窍哪。”
“胡说！你一年到头就知道看那些无聊的恋爱小说，都文学中毒了。”
“真讨厌哪。”我扭过脸去不理他。
“看来那个叫光子的女孩也不像个正经姑娘。多少懂点道理的话，也不会闯进别人的家庭，破坏人家的和平的。那个女孩肯定道德品质不好，你和这种人交往会有麻烦的。”
说我没关系，说我喜欢的人的坏话，最让我无法忍受。一听他说光子小姐不好，我一下子火了。
“你说什么！你有什么权利对我最喜欢的人说三道四？像光子小姐这样从外貌到心灵都美的人打着灯笼都难找。人世间哪有像她这么心地清纯的人啊？她就是观音再世，你说她坏话，就是亵渎神灵，是要遭报应的。”
如果觉得卍小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：谷崎润一郎小说全集：卍， 钥匙， 思母情， 盲目物語/盲瞽者谭， 刺青， 春琴抄， 钥匙， 少将滋干的母亲， 纳粹， 疯癫老人日记， 细雪， 阴翳礼赞， 点击左边的书名直接进入全文阅读。