第21章
书农小说网友上传整理罗伯特·陆德伦作品死亡拼图（帕西法尔之谜）全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。
越洋电话显然已经接通，他听到另一边传来电话铃的响声。“衫南道泅谷小木星’的电话正在响，哈洛克马上觉得口干舌燥不己，他马上就要跟他的“亲人”，他的“长辈”，他的恩师讲话了；他有这么多话要跟他说，他只希望当他讲完之底恶梦就会过去，黎明就会到来。
电话的铃音突然一停，有人接听了。感谢上帝！
“喂？”四千里外的山脉中，有个男人的声音这么问道，可是却不是麦锡的音调。难道是因为越洋电话的关系，所以声音变胖了？对方只“喂”了一下，很难听出是什么人。
“雅克撒凡代尔？”哈洛克以捷克语请问对方是哪一位，
“什嘛？！你是哪位？”
这个人不是麦锡。难道规矩全变了？不可能呀！这条线路是一条紧急线路，是麦锡的私人专线。每天都有经过安全检查的，只有他能回答。怎么回事？
“请国务卿听电话好吗？”哈洛克说。
“请问哪位要找？”
“本人既然知道这只秘密电话，自然不需表明身分。请国务卿谈话。我这个电话是个紧急的秘密电话。”
“麦锡先生现在在开会之中，他交代过任何电话都不接。请问贵姓——”
“去你妈的巴子，你难道没听清楚我说的！这是个急电！”
“他也有急事要处理，先生。”
“你到会议室去，告诉他下面的话：‘卡拉江’（捷克语‘尊师’）……还有‘布尔列’（捷克语‘忘午之交’）你听清楚了吗？就两个字！卡拉江和布尔列。快去！假如你再不去，等下我告诉他之后，就不饶你！我要你连饭碗都砸掉！快去！”
“卡……卡拉江，”对方很犹豫的重复了一遍。“布尔列。”
电话就跟着沉默了一阵子，哈洛克隐隐约约听到有人在谈话的声音，他等得几乎快疯了。
好不容易，对方才又开始讲话。
“我恐怕你还必须再谈清楚一点，先生。”
“什嘛？！”
“我建议你最好能把所谓的‘急电’和你的联络电话先说清楚——”
“你到底把那两个字告诉他听了没有？那两个字！你到底讲了没有？！”
“国务卿现在实在太忙。他请你把事情先说清楚。”
“混蛋！你到底说了没有？”
“我只是传他的话而己，先生。他现在不愿被打扰。可是你可以先将事情说清楚，留下电话号码，等下会有人与你联络的。”
“有人？你搞什么鬼？！你到底是谁？！你叫什么名字？”
对方顿了一下。“史密兹。”
“你贵姓！我是问你的姓！”
“我刚才已经告诉过你了。”
“少啰嗦！赶快请麦锡来听电话——！”
“咔嚓！”一声，电话挂断了。
哈洛克傻了眼的望着电话筒，过多好久之后才悲哀的把两眼紧紧一闭。麦锡，他的“义父”，他的“老师”，竟然把电话切断了。
不对劲，完全不对劲，他一定要搞清楚到底是怎么一回事！
他还有一个电话，是在“杉南道河谷”附近，另一位会在柏克莱大学教“欧洲史”的退休老教授“查伦斯基”的电话，他退休之后，就住到杉南道河谷区附近，与麦锡住的那栋木屋很近。哈洛克对这位从华沙移民到美国的教授，一向十分亲近。他可以向他打听。
第二通越洋电话，接线生花了更多的时间，才替哈洛克接通。
他费了一番唇舌，才跟老教授的太太说清楚，说请她丈夫听电话。
好不容易，电话的另一端才传出一个老嗓子的男声。
“喂？哪位——？”
“查教授吗？是你吗？里昂？”
“请问是你——？”
“我是麦寇·哈洛克。还记得我吗，里昂？”
“米海！我怎么会不记得！老天，小伙子，你好吗？你是不是又来河谷啦？！不对啊，你声音听起来很远。”
“我是在很远的地方，里昂。我现在有件事想问清楚一下……”哈洛克解释下去。他提出想请查伦斯基到麦锡那里击看一下紧急的要求。
“假如他真有来的话，米海，我也不太可能晓得。安东尼是个大忙人，这你是晓得的。我已经有好久没碰见过他了。我去找过他好几次，都没人在那儿；我也留过好些条子给他，可是他根本没回过我。当然，我不会怪他的……他忙，哪会有空。”
“这是实话……我看他是忙得不可开交。”
“可是他虽然没回过我电话，却有另外一些人代他回过我，说他很抱歉，没空到河谷来。这下可惨了，没人陪我下棋了。我后来在附近又找到一个棋友，是个新闻界的人，叫雷蒙·亚历山大……”
“雷蒙·亚历山大，”哈洛克嘴上重复着，下面的话根本听不进去了。“替我先问候他。好了……谢谢你了，里昂。”
哈洛克放回话筒，抬头望沙朗医生。“他竟然再也没时间来理我了。”他困惑不解的说。
第十四章
他当天早晨八点抵达巴黎，九点钟与情报贩子葛洛维联络上，十一点一刻左右，就混在满街的行人之中向南走，朝着“圣哲芒林荫大道”一直走下去。集古典艺术批评家与情报贩子于一身的法国佬，会在“桥头街”和“圣伯纳码头”之间跟他碰面。葛洛维需要两小时左右的时间，去搜集哈洛克所想知道的情报。哈洛克本身也需要这段时间，他可以利用这两个钟头，慢慢边走边歇的向约好的会面地点接近——随时靠墙喘口气，却绝不找地方坐下——免得精神一松弛过度之后，就会无力继续前行。
沙朗医生的太太来不及替他购置新衣，他就已经急如星火般的奔向巴黎了。珍娜·卡拉丝以前并没有单独到巴黎过，只跟他来过几次，所以他现在比较占了地理上的优势；他必须趁她还没安顿好隐身场所之前，先把所有可能她会去接头的地点，一个个的加以过滤。
沙朗驾汽车以三个半小时的高速，将他送到了“亚维农市”，赶搭上那列凌晨一点开往巴黎的火车。哈洛克仍然还是穿了他原先的那身衣服，只不过在外面又加了件套头毛衣和一件尺码过小，本来是沙朗穿的呢大衣。他在巴黎街上漫步时，对着一四商店的玻璃橱窗，再打量了一下自己的仪容；现在，他身上已经换上了四十五分钟前，于“拉斯佩男士服装店”买的行头——上衣、敞胸衬衫、长裤，以及帽子。这些衣物全都经过他仔细的挑选，专买尺码宽松而且颜色通俗的往身上披，先全象个巴黎的升斗小民，毫不起眼，松软的帽沿，刚好盖到额头下方，阴影部份把脸孔遮得恰到好处。
他从橱窗中看到店里一条柱子上的穿衣镜，发现镜中的人影，脸色灰败，眼圈发黑，而且胡髭满面；他从沙朗在安提布市的家中，到巴黎商店购置衣物之间，根本没想到要刮胡子的事情。他脑袋里一直在思考如何在巴黎展开行动的细节：以前他与珍娜到巴黎时曾去过哪些地方，跟哪些人接过头；美国驻巴黎大使馆中的一、两位联络人；几个法国朋友——大部份是政府中的官员，与他干的差事大同小异；还有三四个他们曾在咖啡馆中结识的泛泛之交。
等他从“圣哲芒林荫大道”的这家橱窗镜子中，看到自已的德行之后，他才突然想起自已的枪伤仍然在阵阵抽痛；想起他几天来的不眠不休，想起他是多么渴望能躺下来好好休息一下。在驶往巴黎的火车上，他曾试着小睡了一下，可是火车忽停忽开，每一站都有农人运蔬菜上车，吵得他根本无法安眠，只能打瞌睡，一下张眼一下闭眼的熬。等到他再醒过来时，只觉得脑袋发胀，心智迟钝，既展且怒。他的世叔——国务卿麦锡，竟然在他最需要他的时刻，对他不理不睬。十六年，不，还比十六年还要更长的岁月中，安东尼·麦锡一直是他精神上的支柱与守护神；鼓励他、安慰他、保护他，而现在……而现在这位唯一能拯救他脱离苦难的长者，他在世界上唯一的‘亲人’，竟然也抛弃了他。这位伟人也只是个凡人。而且，他现在必然也成为了他的敌人……
“老弟，你看起来好象刚刚才从集中营释放出来的样子嘛！”穿着体面、身材高大的法国佬，突然站在他旁边也看着橱窗。“出了什么事了？！……先别讲！不要在这里讲！”
“到哪儿去讲！”
“到‘圣伯纳码头’去，经过那所大学之后，有座小公园，那里是个儿童游乐场。”葛洛维说时，白己也浏览着镜中的容貌。“假如公园中的椅子都有人坐的话，你就走到公园围墙附近，我等下晃过去会你。去的路上，顺便买包零食吃吃，让自己看起来象个做父母的人，别一副性变态的怪模样。
“好，照办。你探到什么消息没有？”
“找只能讲——你这次可能付不起我的价钱。现在再看到你这一身穷酸破败打扮，我看这笔费用——很难一次收齐啰……”
“别瞎扯。你探到她的事啦？ ”
“那倒还没有。她的事我还在进行之中。”
“那到底是什么？”
“别急——到‘圣伯纳码头’再说。”葛洛维藉着玻璃橱窗，把自己的领带和大衣又调整了一下，身体一转就潇潇洒洒的走开了。
小公园虽然被从“塞纳河”上吹过来的寒风弄得很冷，可是里面的行人，和玩耍的儿童，却仍然非常多。哈洛克很幸运的找到公园墙边的一张空椅坐下改正好又可以藉此休息。
葛洛维慢条斯理的从公园入口处走进来，一路笑眯眯的逗小孩，向其他成人点头为礼。哈洛克远远望着他的举止，不觉对他十分佩服。法国佬终于走到他身旁，打开一份报纸遮住脸。
“你不找个医生看看哪？”批评家眼盯报纸的跟他说。
“我才看过不久，”哈洛克把装着食物的白纸袋凑到唇边。“我很好，只是很疲倦而已。”
“那我就放心了，可是我建议你最好把自己弄干净一点，包括你的胡子，最好区副刊。免得别人看我们两个人这么古怪，还以为找们是什么同性恋的痞子呢。稿不好会被以‘公然猥亵罪’抓进铁笼关起来呢。”
“别胡扯了，我没心情听这些咋，葛洛维。你探到了什么风声？”
批评家将报纸折了折，抖了抖，又打开看着说，“乱得很，非常说不通，如果我情报正确的话。可是我有理由相信是如此。矛盾得难以置信，真的。”
“什么真的？”
“苏联国安会对你毫无兴趣。要不然我可能趁火打劫，把你拐进他们在法国的情报站捞一把。不过嘛——照目前市场行情看你的身价，你可说一文不值。”
“你说的矛盾是指什么？难道就跟我一个星期前对你说过的那种矛盾差不多？ ”
“那倒不是。”
“是什么？”
“某个人正在找你。他昨晚才飞抵巴黎，因为他认为你不是现在已经在巴黎，就是正在前往巴黎的路上。他预备不惜代价的要摆平你。可是他又不是什么国安会的人，问题就在于他却又是不折不扣的苏联人。”
“这就……奇怪了，难道不是平常我们碰见的那类人？”哈洛克听了也有点搞不懂，可是他记忆中，却早巳飘向最近的某次遭遇。
“我是从一个与他们有来往的人那里问来的。只听说这个人是属于苏联情报机构的一个分支机构，是由一群身份特殊的人……”
“渥拿雅·恐特·拉丝维得卡。”哈洛克沙哑的吐出一句话。
“简称ＶＫＲ的组织，对，就是渥拿雅。”
“对。”
“他要宰你。他愿付任何高价。”
“这群杀人狂。”
“米海，我必须告诉你，他是从西班牙的巴塞罗那飞来的。”
“布拉瓦海岸！”
“不要看我！坐过去一点！ ”
“你晓得你刚才告诉我的事，是代表了什么吗？”
“老天，你又开始毛躁了。我得趁早走开才行。”
“不要走！好好好——我不毛躁，我不毛躁！”哈洛克将纸袋凑近嘴边，可是两只手抖得很厉害，胸口窒闷，脑门也跟着发胀不已。“你一定晓得这个消息得吐给我听，对吧？既然查到了，就快说吧。”
“可是你现在这种情况——”
“你先说说看，让我自己衡量一下。快告诉我吧！”
“可是……米海，我实在不忍心再让你陷进去，你已经出局了——”
“事实上我早已经又入局啦！”
“入什么局？布拉瓦海岸事件吗？”
“对！”
“我劝你最好赶快躲进大使馆比较好。”
“我不能！你难道还不懂？”
葛洛维一听之下，也顾不了什么安全了，他把报纸一低，转头瞪着哈洛克。
“好吧，在‘伊田’街上有家破旅馆，叫新世纪。他住在二楼临街的２３号房；这样他才能看见街上的人。你要找他一探究竟——去找死——我也没办法阻止你。”
如果觉得死亡拼图（帕西法尔之谜）小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：罗伯特·陆德伦小说全集：伯恩的传承， 伯恩的通牒， 伯恩的身份， 死亡拼图（帕西法尔之谜）， 点击左边的书名直接进入全文阅读。