第41章

  书农小说网友上传整理斯蒂格·拉森作品玩火的女孩全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。

法斯特顺着伦达路看过去,从辛肯斯达姆到赫加里教堂路段已经封锁,六十六号公车上的乘客对此非常气愤不满。有一辆公车被困在山坡上的封锁线内,进退不得。最后法斯特走过去,命令一名巡警先让开,让公车驶过。有一大群人站在上伦达路上看热闹。

“应该有比较简单的方法。”法斯特说。

“什么比较简单的方法?”安德森问。

“就是不必每次为了抓一个误入歧途的小流氓,就出动突击队。”

安德森忍住了没有评论。

“她毕竟身高只有一百五十四厘米,体重只有四十二公斤。”

他们一致决定没有必要拿大鎯头破门而入。等候锁匠钻孔取下门锁时,包柏蓝斯基来了,但他先退到一旁,让武装警员进入公寓。清查四十九平方米的公寓,确认莎兰德没有躲在床底下、浴室或衣柜里,大约花了八秒钟。接着包柏蓝斯基才获得危险解除的信号,然后进入屋内。

三名警探好奇地环顾这间打扫得乾乾净净、装潢得颇有品味的公寓。家俱很简单,餐椅漆成不同的粉彩颜色,墙上挂了几个相框,里头有迷人的黑白相片。门厅的架子上摆了一个CD播放机和许许多多的CD,从硬式摇滚到歌剧,各类音乐一应俱全。一切都有艺术的影子,高雅、有品味。

安德森查看了厨房,未发现异样。他仔细检视一叠报纸,又看了流理台、碗橱和冰箱的冷冻库。

法斯特打开卧室的衣橱和衣柜抽屉,见到手铐和一些情趣用品不禁吹起口哨。在衣橱里,还发现几件他母亲可能连看都不好意思看的乳胶服装。

“这里办过派对!”他大声喊道,同时举起一件漆皮洋装,根据标签标示是由“化装舞衣时尚”所设计,天晓得这是什么玩意儿。包柏蓝斯基检查门厅桌子的抽屉,找到一小叠寄给莎兰德、尚未拆封的信。他大概翻了一下,发现全是帐单和银行明细,只有一封私人信件,是布隆维斯特写的。到目前为止,布隆维斯特的说词还属实。接着他弯身拾起布满武装小队警员脚印的脚踏垫上的邮件,包括一本《专业泰拳》杂志、一份免费的《索德马尔姆新闻报》和三封寄给米莉安的信。

包柏蓝斯基忽然起了疑心,感觉很不舒服。他走进浴室,打开药品柜,看见一盒扑热息痛止痛药和半条Citodon--具有可待因成分的扑热息痛。Citodon是处方药,是医师开给米莉安的。药品柜里只有一根牙刷。

“法斯特,门牌上为什么写“莎兰德-吴”?”他问道。

“不知道。”

“好吧,我这么说好了--门外脚踏垫上为什么有米莉安的邮件,而药品柜里又为什么有米莉安的处方用药?为什么只有一根牙刷?还有,你根据情报认为莎兰德只有巴掌般高,那么为什么你拿起的那些皮裤像是身高至少一百七十厘米的人穿的?”

这时公寓陷入一片尴尬的沉默。最后打破沉默的是安德森。

“妈的!”他说。

第十五章

三月二十四日灌足节星期四

克里斯特临时被叫到公司忙了一整天,觉得自己又累又可怜,好不容易回到家,闻到厨房传来辛辣的香气,便走进去拥抱男友。

“觉得怎么样?”阿诺·马格努森问道。

“觉得像一堆大便。”

“一整天都听到新闻在报导。还没有公布姓名,不过听起来好像很恐怖。”

“是真的很恐怖。达格在替我们工作,是我们的朋友,我很喜欢他。他女朋友我不认识,但麦可和爱莉卡都认识她。”克里斯特看了看厨房。他们三个月前才搬进万圣街这间公寓,顿时感觉像到了另一个世界。

电话铃响了。他们对望一眼,决定不予理会。接着答录机启动,传出一个熟悉的声音。

“克里斯特,你在吗?接电话。”

是爱莉卡打来告诉他,现在警方正在找布隆维斯特雇用过的一名调查员,说她是达格与米亚命案的主要嫌犯。

克里斯特听到消息有种不真实的感觉。

※※※

柯特兹没赶到伦达路凑热闹,纯粹因为他自始至终一直站在国王岛的警察总局公关室外面,而警方自从下午稍早时候开过记者会后,便未再释出任何消息。

他又累又饿,加上试图联系的人又不理他,更令他气愤。直到六点,莎兰德公寓的突袭行动结束,他才听到传言说警方已经调查到一名嫌犯。这是某晚报一名同行透露的消息,但柯特兹自己也很快便打听到埃克斯壮检察官的手机号码。他自我介绍后,立刻提出关于凶手身份、手法与杀人原因等问题。

“你说你是哪家报社的记者来着?”埃克斯壮问道。

“《千禧年》杂志社。我认识死者当中的一人。据我所知,警方正在追查某个特定人士。你能证实这点吗?”

“目前无可奉告。”

“能不能告诉我何时能提供具体信息呢?”

“今天下午稍晚时候也许会再召开记者会。”

埃克斯壮言词有些闪烁。柯特兹拉了拉自己耳垂上的金环。

“记者会是针对有截稿时限的记者开的。但我是月刊杂志的记者,而且我们有非常特殊的个人因素,想知道目前的进展。”

“我帮不上忙,你只能和其他人一样耐心等候。”

“根据我的消息来源,警方想讯问的是个女人。她是谁?”

“现在还不能说。”

“你能证实你们在找一个女人吗?”

“我不会证实也不会否认任何事。再见。”

※※※

霍姆柏站在卧室门口,凝视着死者米亚陈屍的地板上那一大滩血。转过身,可以看见达格陈屍处也有类似的一滩血。他思索着如此大量失血的情形。这比他平常在枪击现场所看到的血还要多得多,警司莫丹松的评断没有错,凶手用的是狩猎子弹。血液已经凝结成黑色与红褐色的一大片,覆盖了绝大部分的地板,救护人员与技术团队不得不踩过去,在公寓四处留下脚印。霍姆柏穿着运动鞋,外面还套着蓝色塑胶鞋套。

依他看来,真正的犯罪现场调查工作现在才开始展开。死者屍体被移走了,当最后两名技术人员道过晚安离去后,便只剩霍姆柏一人。他们已经为死者拍照、测量过墙上飞溅的血迹,也商讨过关于“飞溅分布面积”与“血滴速度”。霍姆柏对於技术监定并未多加留意。现场技术人员的发现将汇编成一本厚厚的报告,详细披露凶手与被害人的相对站立位置、距离多远、开枪的顺序,以及哪些指纹可能事关重大。但霍姆柏对这些毫无兴趣。从技术监定结果根本看不出凶手可能是谁,也看不出他或她--目前的首要嫌犯是女性--有何杀人动机。这些才是他此刻必须回答的问题。

霍姆柏走进卧室,将一只破旧的公文包放在椅子上,拿出一个口述录音机、一台数码相机和一本笔记本。

他先从房门后面的衣柜开始。最上面两层抽屉放了女性内衣、毛衣和一个珠宝盒。他将每样物品放到床上,并仔细检视珠宝盒,里头似乎并无重要物件。接着他在最底层抽屉找到两本相簿和两个记录家庭收支的文件夹,于是启动了录音机。

“熊堡路8B扣押记录。卧室,衣柜,最下层抽屉。两本装订相簿,A4大小。一本文件夹,黑色卷脊注明“家用”,另一本文件夹,蓝色卷脊注明“财务文件”,内有关于房贷与抵押的资料。一个小盒子装有手写书信、明信片与个人物品。”

他将所有物品拿到门厅,放进一只行李箱,然后继续搜查双人床两侧床头柜的抽屉,但无重大发现。他打开衣橱,翻遍所有衣物,伸手到每个口袋摸了摸,也检查了每双鞋子,看看有无被遗忘或藏匿的东西,随后才将注意力转向衣橱上方的架子。他将大大小小的储物箱都打开,偶尔发现一些文件或物品,他会以各种不同的理由加以扣押。卧室的一角有张书桌,是个非常小型的家庭办公室,包含一台康柏牌台式电脑和一个旧显示器。桌子底下有一个两层的档案柜,而桌旁的地上则立着一个矮架组。霍姆柏知道从这个家庭办公室很可能找到最重要的线索--如果其中真有线索的话--因此便将书桌留到最后。接着转身走到客厅,继续勘查现场。他打开玻璃门橱柜,检视过每只碗、每个抽屉、每层架子之后,焦点转移到外墙与浴室墙边的大书架。他搬来一张椅子,先看书架最上层有没有藏些什么,然后一层一层往下,很快地挑出了一堆书逐本翻阅,并同时查看书背后是否隐匿了什么。四十五分钟后,他将最后一本书放回架上。另有一堆书整整齐齐地叠放在客厅桌上。他打开录音机。

“客厅书架。有一本麦可·布隆维斯特写的《黑手党银行家》。有一本德文书,书名《国家与自治》,一本瑞典文书,书名《革命性的恐怖主义》,和一本英文书《回教圣战》。”

他挑了布隆维斯特的书是因为作者出现在初步调查中,后面三本作品的关联也许不那么明显。霍姆柏不知道命案是否牵涉到任何形式的政治活动,或者达格或米亚是否曾参与任何政治活动,又或者这些书只是显示他们因为从事学术与记者工作,而对政治普遍感兴趣。但话说回来,假如发现两具屍体的公寓内有关于恐怖主义的书,就要将事实记录下来。他把书和其他物品一起放进行李箱。接下来查看的是一张古董桌的抽屉。桌子上有一台CD播放器,因此抽屉里放了许多CD。霍姆柏花了半小时打开每张CD片,确认内容与包装相符。其中约有十张CD没有标签,很可能是在家烧录也可能是盗版。他将这些没有标签的CD放入播放器,检查看看有没有储存音乐以外的内容。他还检视了最靠近卧室门的电视架,上头摆了许多录影带,试播了其中几卷发现似乎不是动作片,就是拉拉杂杂从“真相告白”、“透视内幕”和“深入调查”等节目录下来的新闻或报导。他在扣押清单中又加了三十六卷录影带,然后走进厨房,打开咖啡保温瓶,在继续搜查前稍作休息。

他从碗橱的一个架上搜到一些瓶子和药罐,也同样放入塑胶袋中,加入扣押物品清单。他挑出食物柜与冰箱里的食物,将所有瓶罐、咖啡包和用软木塞塞住瓶口的瓶子打开检查,又在窗台上一只碗钵内发现一千两百二十克朗和几张收据。在浴室里,他什么都没拿,但发现满满一篮待洗的衣物,便全部检查了一遍,接着还把门厅衣橱的外套拿出来,搜查每个口袋。

他在一件运动夹克的内侧口袋找到达格的皮夹,也加以扣押,皮夹内有一张Friskis & Svettis连锁健身中心的会员卡、一张瑞典商业银行提款卡和不到四百克朗的现金。接着又找到米亚的手提袋,花了几分钟翻寻。她也有一Friskis & Svettis的会员卡、一张提款卡、一张昆萨超市联名卡,和一个名叫“地平线俱乐部”的会员卡,这家俱乐部的标志是一个地球仪。另外约有两千五百克朗的现金,由于他们打算到外地度周末,因此金额虽大却并非不合理。两人皮夹里的钱都还在,确实降低了抢劫杀人的可能性。

“米亚的手提袋,在门厅外套衣橱的架子上发现。内有一本ProPlan口袋日志、一本独立的电话簿和一本皮革装订的黑色笔记本。”

霍姆柏又喝了点咖啡、休息了片刻,突然转念一想,发现目前为止都尚未在达格、米亚这对爱侣家中,看见任何令人尴尬或私密的物品--没有暗藏的情趣用品、性感的内衣、放满A片的抽屉,也没有大麻烟或藏有其他任何违法物品的迹象。他们看似一对正常伴侣,从警察的角度看,可能比一般伴侣还要无趣一点。

最后他回到卧室,坐到桌旁,打开最上层抽屉。不久便发现桌子与桌旁的架组里面,放了米亚博士论文“来自俄罗斯的爱”的大量来源与参考资料,排放归类得井然有序,恰如一份警察报告,其中部分内容还让他看得入迷了好一会儿。米亚·约翰森厉害得可以当警察了,他暗忖。有一部分书架只摆了半满,似乎全是达格的东西,主要包括他自己写的以及他感兴趣的文章剪报。

霍姆柏花了一会儿工夫检查电脑,发现从软体到信件,再加上下载的文章与PDF档案,几乎占了五GB,一个晚上肯定看不完。于是他将电脑、分类过的CD、一个压缩驱动器,外加三十张光碟纳入扣押清单。接下来他静坐沉思许久。目前就他所见,电脑中储存的是米亚的工作资料。达格是记者,电脑理应是最重要的工具,但桌上的电脑中却连他的电子邮件都没有,因此一定还有另一台电脑。霍姆柏起身,一面思考一面搜寻公寓。门厅处有个黑色软背包,里面有几本达格的笔记本,和一个空空的电脑内袋。公寓里到处都找不到笔记本电脑。于是他拿了钥匙,到楼下的院子搜索米亚的车,接着又搜他们的地下储藏区,也都没有电脑的影子。

  如果觉得玩火的女孩小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:斯蒂格·拉森小说全集直捣蜂窝的女孩玩火的女孩龙纹身的女孩, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签