第12章
书农小说网友上传整理克里斯蒂·高登作品魔兽电影官方小说全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。
黑手看着他，眯起眼睛，又转过头看着杜隆坦。在一片漫长压抑的沉默中，三个人只是站在帐篷里，听着孩子在哭泣。然后，黑手怒吼一声，放开杜隆坦，把他推到一旁。杜隆坦立刻走到德拉卡面前，把孩子交给她。德拉卡紧紧抱住他们的孩子。黑手说话了，他的声音中依然没有愤怒，但即使如此，德拉卡还是因为绝望而感到心痛难忍。“我不想再毁掉无辜的生命了，年轻的酋长。”
德拉卡还是紧紧抱着孩子，目光从黑手转向杜隆坦。杜隆坦挺起身子，站稳脚跟：“如果我交出自己……”
德拉卡伸出手，抓住丈夫的手臂，她的指甲深深扎进了杜隆坦的肉中。杜隆坦却只是看着酋长，继续说道：“……你能放过我的族人么？”
黑手没有回答。德拉卡知道他无法回答。他是酋长，但他只是古尔丹的走狗。黑手也明白这一点。所以他只是掀开帐篷帘，等待着。
酋长必须竭尽全力做出对于氏族最好的决定，德拉卡回想起来。她拒绝哭泣，禁止让她破碎的心发出声音。她要让丈夫看到她的勇气。而且，她决绝地想道，我不会让这一切就此结束。
当她最亲爱的人转向她，凝视她的眼眸时，她只让他看到了自己眼中的决心和爱。他们是霜狼，他们深知对方的爱意。他们不会在黑手面前惺惺作态。
无论发生什么。
我已经想到了一个名字，她曾经这样对他说。
等我遇到他……或者是她的时候，我就会把那个名字告诉他。
那么如果我不在的话，强大的杜隆坦又会给他的儿子一个怎样的名字呢？
“我给儿子起个什么名字？”她问他，德拉卡颤抖的声音让自己感到懊恼，却丝毫不感到羞惭。杜隆坦低头看着自己的儿子，片刻之间，他的镇定沉着消失了，他只是用言语无法形容的温柔轻轻抚摸他的小额头，“古伊尔。”他说道。就在这一刻，德拉卡知道丈夫已经不相信自己还会回来。他用一根手指轻轻抚过德拉卡的下巴，然后转向黑手，大步向帐篷口走去，离开了妻子的人生，却永远不会离开她的心。
黑手看着德拉卡，迟疑了片刻，面容阴晴不定，然后才转身跟上杜隆坦。雷击，曾经属于杜隆坦、加拉德和杜高什的强大武器还躺在霜狼酋长放下它的硬土地面上。
麦迪文缓缓睁开眼睛，使劲眨了眨。他记得那场战斗，他与洛萨和莱恩并肩作战，就像以前那样。他记得那些兽人，还有那道闪电之墙。
但那时还有另一场战斗，一场他的朋友从未曾参与的战斗。在他援助他们之前，麦迪文被迫与一个戴着兜帽的人作战。那个人仿佛是由雷雨云凝聚而成，只有一双眼睛放射着灼灼绿光。
他竭力赶走脑海中的那个影像。他没有屈服，他和朋友们一起坚持到了最后。他意识到自己已经回到卡拉赞，却记不起是如何回来的。他转过头，看见了她。
“你。”
他的心中感到一阵温暖，不由得向迦罗娜露出微笑。看到他醒过来，兽人女孩微微叹了口气，显得放松了一些。麦迪文仔细端详她。她很强壮，很漂亮，尽管她经历过那么多，承受过那么多，却依然是如此骄傲。“那位老人在哪里？”
“他要我照看你。”迦罗娜回答。
“是吗？”谢谢，莫罗斯。但宽慰之情并没有持续多久，虽然几乎害怕知道答案，但他还是不得不问道：“国王呢？”
“他还活着。”迦罗娜向他保证。
感谢圣光。但兽人女孩随后的话彻底熄灭了他的喜悦。
“洛萨的儿子死了。”
不，凯兰。麦迪文闭起眼睛，叹了口气。他由衷地感到心痛。
他对这个孩子了解不多。洛萨总是喜欢将自己的这个孩子藏起来，不仅是对他，对于其他所有人也都是这样。塔瑞亚王后出于关心，为凯兰在国王卫队中找到一个位置，洛萨自己肯定不会这么做。
“我不相信杜隆坦知道这场伏击。”迦罗娜激动地说。
麦迪文不假思索地说：“我同意。”但他现在只是担心随后的局势会怎样发展。
“是我坚持要进行这次会面，”迦罗娜继续说道，她深色的瞳孔里写满了憾恨，“洛萨一定会恨我。”
麦迪文根据自己的经历就能知道，六年时间足以改变一个人。他的确不知道洛萨是否会恨上坐在他身边的这个兽人女孩。所以对此他无话可说。
“这让你感到不安。”他只是说道。
“他是一位强大的战士，”迦罗娜的面色稍霁，“他能够很好地保卫他的人民。”
啊，麦迪文想到。安杜因，原来如此。他又仔细思考了一下自己的感受，做了一个结论，并小心地说：“也能够成为一个兽人的好丈夫。”
迦罗娜皱起眉，摇了摇头。“我不是兽人，我也不是人类，我是诅咒，我是迦罗娜。”
她声音中的自我厌恶和绝望让麦迪文感到心痛。他为这个女孩遗憾了很长时间，然后做出一个决定。
“我年轻时，”麦迪文任由自己的心意变成话语流淌出来，“我经常会感觉到与亲人的分离之苦。”他是肯瑞托的一部分，实际上，他是他们的设计品，是他们的宠物。他被迫离开至亲家人，直到两个无法无天的家伙成为他新的“家人”。在他们的一场场精彩冒险之后……
“我去过很多地方，寻找智慧，与我发誓要保护的所有生命建立联系。”迦罗娜专注地倾听着，双眼大睁，鼻翼微微翕动。兽人也会这样专心吗，麦迪文心中想道，一种他多年不曾感觉到的苦甜参半的痛楚攫住了他的心。
“在旅途中，我遇到过一个强大而且高贵的种族，他们之中有一位女性。她接受了我，只是将我看做我。她爱我。”
麦迪文有些不想继续下去，这是他的重担，他强烈的喜悦和秘密，只是他一个人的。但他不能这样。无论过去，现在还是将来，这都不应该只是他自己的秘密。他停顿了一下，稳稳地看着兽人女孩的眼睛，继续下去。
“那不是我命中注定的人生，但它教会了我很多。如果你需要的是爱，”他的声音因为激动而微微颤抖，“你就必须心甘情愿地一直走到世界尽头去寻找它。甚至要走出这个世界。”
迦罗娜看着守护者，各种情绪在她的脸上冲突、拼争。生活中有一些事总是这样相似。“你离开了你的爱人？”
“去找洛萨吧。”麦迪文用力说出这句话，就转过了头。即使是现在，即使只是和这样一个兽人女孩，有些事他还是无法说出口。麦迪文有很多话想告诉这个女孩，但现在不是时候。也许等以后吧，如果还有以后的话。
“我必须留下来照看你。”荣誉、忠诚，她曾经那样热爱这些东西……
麦迪文拍了拍她的肩膀，“这是莫罗斯的工作。”
麦迪文还很虚弱，但还是有力气做他现在要做的事。他从软椅上坐起身，晃动灵巧的手指，毫不费力地为迦罗娜召唤出一个圆环。此时洛萨会在什么地方对他而言绝不是秘密。当然，施展这个魔法的力量，一部分来自于正在对他进行治疗的魔法之泉，但依然有一部分力量来自于他自己几近耗竭的身体。这是他的选择，也是他的决定，在那么多错误和灾难毁灭了那么多人生之后，他要让一些美好变为现实，做一些对的事情。很久以前，他爱过，所以他知道这是真实的，是值得去为之付出努力的。他爱过，失去过，但从没有忘记过，一天，一刻，一秒钟也不曾忘记过。
为了他正在做的这件事，他会付出沉重的代价，但这没有关系。有些事情，值得为之付出代价。
这是为了你，亲爱的。
兽人女孩瞪大了眼睛，看着闪闪发亮的圆环凭空出现，脉动着一阵阵蓝色的光辉。麦迪文伸出手，让一点魔法能量凝聚在手中，幻化出一朵完美的小花。这朵花精致又美丽，是凝聚成实体的光。它的色彩不断变幻，就像蓝色火焰中的一点明炭。迦罗娜见过麦迪文施展魔法——危险的魔法，目的只是为了造成杀伤性的攻击。只有这一次，这一点魔法是为了治愈，为了希望。迦罗娜懂得这一点，兽人女孩和守护者在此刻心意相通。她的大眼睛里充满了温柔和惊奇。
“到圆环里去。”麦迪文命令道。迦罗娜看看他，又看看圆环，仿佛被催眠一样，慢慢站起身，以任何兽人都不会有的柔美身姿迈动轻盈的脚步向前走去。
“这，”麦迪文的声音因为充满感情而略显沙哑，他来到迦罗娜面前，举起那朵小花，“是我给你的礼物。”他放任自己享受这个时刻，同时又竭力不让兽人女孩看出这样做对他造成了怎样的消耗。迦罗娜接过小花，绿色的手指轻柔地拢住魔法花朵，看着它，又看着麦迪文。
麦迪文向后退去，心中无比平静。圆环向上放射出白色的光芒，变成一个光球，将迦罗娜安全地包裹在其中。白光越来越亮，几乎让人无法直视。然后，它消失了，连同迦罗娜一起。
麦迪文瘫倒在地上。
艾泽拉斯的雄狮一直在喝酒。
他倒卧在狮王之傲旅店的吧台上，周围全是空酒瓶。一只空酒杯挂在他的手指间。他的眼睛紧闭着，迦罗娜有些怀疑他已经晕过去了。
兽人女孩向前迈步，尽量不发出声音，但洛萨还是听见她的到来，睁开了双眼。他没有看迦罗娜，只是盯着天花板。迦罗娜不知道自己是否应该来，也许麦迪文还是错了，也许这样做很愚蠢。一个人类怎么可能喜欢一个兽人，尤其是一个要为他的独子之死负责的兽人。
但迦罗娜想起了守护者的话。她就在这里，她要和他谈谈。至少她能知道，她已经努力过了。
“我很抱歉。”
洛萨没有回答。迦罗娜几乎要转身离开的时候，终于听到了他的声音。
“凯兰的母亲在生他的时候去世了，这么多年了，我一直为此而责怪他。我不应该再责怪你了。”
他的声音比迦罗娜预料的要清楚得多。迦罗娜能听出来，他在努力装出轻松平静的口吻，但有过许多痛苦经历的女孩轻易就能感觉到那声音中锥心的痛楚。
这番话更让兽人女孩睁大了眼睛，洛萨原来背负着这样的重担……她向洛萨走过去。洛萨坐起身，滑下吧台，在迦罗娜面前向后退去。迦罗娜停住脚步，他的样子看上去就像麦迪文一样糟糕：肤色苍白，只有双颊被酒精烧得通红，一双眼睛充血肿胀，身上的肌肉在不断抽搐。他突然转过身，将酒杯狠狠砸在墙上，酒杯在巨大的碎裂声中变成了一千片。
迦罗娜懂得他的心。愤怒、哀伤和负疚感正绞缠着他的心，凶残地折磨着他。现在，在她面前的他是一个失去了铠甲的士兵，满身伤痕，痛苦不堪，却又无法掩藏。迦罗娜又向前迈出一步，抚摸他的脸，想要竭尽全力抚慰正在将他撕碎的痛苦。
“他还那么年轻。”洛萨悄声说道。他的眼睛因为哭泣而变得血红。迦罗娜用温润的双唇轻抚他满是胡须的面颊，一边小心地让锋利的獠牙避开他。然后，兽人女孩向后退去，凝视着他。“我一生里，”他还在继续说着，“都没有这样痛过……”
洛萨的最后一句话让迦罗娜的心也碎了。他悄声说道：“我只想更痛……”
迦罗娜立刻明白了。这个名为“诅咒”的兽人女孩一生都遭到诅咒，充满了痛苦。但无论是骨头折断，皮肉撕裂，都不是最痛的。最大的痛楚是无法被缝合，无法用药膏救治的——来自灵魂的，来自内心的痛。不止一次，迦罗娜发现，肉体的痛苦至少能够稍稍分散心灵遭受的折磨，让自己的心能够安静下来，舔一舔自己的伤口。这样做有时没什么用处，但有时的确会有效。
他向她抬起眼睛。一切关于爱的迟疑和犹豫都像阳光下的晨雾一样，从她的心中消散干净。她属于这里，属于这个时刻。
她向他伸出手，轻柔地抚摸他的面颊。他合上眼睛，温热潮湿的泪水从紧闭的眼睑下滑落。她的动作非常缓慢，如果他不愿意，她就会停下来，但她的指甲还是慢慢刺进了他的肌肤。
他睁开双眼，在那双蓝色眼眸的深处，迦罗娜看到了欲望。洛萨伸出手，将她抱进怀里，吻上她的双唇。
然后，再没有任何痛楚。
第十七章
白天或黑夜，已经没有区别。建造大门的工程如火如荼，太阳或火把都能为他们提供足够的照明。奥格瑞姆瞥了一眼在跳动的火光中拼命劳作的兽人，还有藏匿在暗影中的那座巨大建筑。它变得越来越高大，用不了多久就能完工了。
但奥格瑞姆所想的并不只是这道传送门。在白天做出决定之前，他的人生似乎很简单。他不必做出任何选择，为了那些灰暗的事情苦恼的一直都是杜隆坦。奥格瑞姆的人生只有黑色和白色。但现在，他做出了他的决定。他突然明白了自己的朋友一直以来要面对怎样的艰难。现在奥格瑞姆正站在古尔丹身边，术士坐在一把有着华丽雕花的椅子里，他们脚下是一座能够俯瞰大门的高台，其他兽人在他们的监督下辛苦工作，就像是一群蚂蚁。
古尔丹的另一边蜷缩着一名人类奴隶。在他的宠物迦罗娜叛变之后，这名术士似乎觉得还是需要有什么东西蜷伏在他的脚边。但迦罗娜从来没有以这种面容示人：苍白，憔悴，一双空洞的眼睛茫然盯着前方。奥格瑞姆甚至能数出这个人有几根肋骨。
看到这种生物并不能让人心情愉快，所以奥格瑞姆转头去看传送门。他向大门两侧的巨型雕像一指。它们完全一样——高而且瘦，面孔藏在兜帽里面。“那是谁？”
“我们的……施恩者。”古尔丹的声音显得有些含混。
奥格瑞姆惊讶地冷笑了一声，“为祂塑两尊雕像就能换来一个新世界？神还真是奇怪的生物。”
古尔丹也笑了。自从这名术士第一次拜访霜火岭，要求霜狼加入部落时起，他就一直让奥格瑞姆感到不安。而最让奥格瑞姆心神不宁的莫过于他的笑声。
“霜狼，”术士说道，“你们是一个很讲求实际的族群，我们南方人对此一直都很钦佩。”他低下头去看他的奴隶，脸上露出关爱的表情。他伸出手，眼睛里和指尖上都燃烧着明亮的绿色。随着他的手指轻轻晃动，一缕细长模糊的丝线从那个人类身上延展出来，进入古尔丹的绿色指尖。人类在惊恐与痛苦中睁大眼睛，却没能发出任何声音。他开始无力地挣扎，但很快就陷入窒息，在奥格瑞姆的眼前渐渐枯萎，就仿佛古尔丹吸光了他的生命能量。
他正是在这样做，奥格瑞姆想道，众灵救助我们，就像杜隆坦说的一样。他发现自己正在苦苦抵抗要逃走的本能。
古尔丹放下手，那个人类颓然卧倒，干瘦的胸膛不断地起伏。
“等到传送门开启的时候，”古尔丹的声音舒缓悠然，几乎带有一种梦幻的感觉，“全体部落都将加入我们，那时我就会赐予他们邪能，赐给他们所有人。”
奥格瑞姆攥紧了拳头，愤怒地说道：“杜隆坦不同意这样。”
“你为什么还要在意那个叛徒想些什么？”古尔丹的眼睛里放射出明亮的绿色邪能。这个家伙还有多少能算是一个兽人？奥格瑞姆的心中涌起一阵恐惧。当这名术士说话的时候，他的声音尖利刺耳，显得残忍而狠毒。“现在，该是霜狼氏族有一个新首领的时候了。一个真正会为了他的兽人们考虑的首领。一个，”他傲慢地伸手拍了拍胸膛，“懂得尊敬古尔丹的意愿，以及他的力量的人！”随后，他的绿色嘴唇咧开，露出一个凶狠的微笑，同时又向那名奴隶伸出手，从那个可怜生物的身上吸收了一点能量。那个几乎只剩下骨架的人类趴在地上，不住地喘息着。
“来，”古尔丹说道，“我把邪能赐给你。”
我的主人黑暗且危险。迦罗娜曾经这样对杜隆坦，对霜狼说。正是迦罗娜安排人类与杜隆坦见面。迦罗娜，像古尔丹一样浑身绿色，却又和这个术士完全不同。
她的话完全没有错。她——还有杜隆坦，他们都认为应该联合人类对抗古尔丹。他们会不会是正确的？
“杜隆坦，他……”奥格瑞姆竭力让自己显得很诚实，但他的心脏还是在剧烈地跳动着，“他毒害了霜狼，让我们不相信邪能。请让我将族人召集到这里，在他们面前赐予我邪能，让他们看到我会变得多么强大。”
古尔丹眯起了眼睛。奥格瑞姆强迫自己镇定如常，平静地与术士的双眼对视。借助眼角的余光，他能看到那个人类在吃力地喘息着。术士陷入了沉思。
“就像我说过的，”古尔丹最后说道，“你们是一个讲求实际的族群。召唤他们过来，这里不是德拉诺，霜狼。这是一个新的纪元！部落的时代就要开始了。”
古尔丹又将注意力转向那名奴隶。人类奴隶哀求般地向他伸出手，却只换得他的一脸轻蔑。“或者在恐惧中灭亡，”古尔丹说道，“或者接受这能量，变得强大。”
随后，古尔丹突然攥紧拳头，用力一拽。系住人类脖子的绳索断开了。那个人类向上一翻眼珠，瘫倒下去。奥格瑞姆盯着那具尸体——一具干瘪枯萎的躯壳。他点了一下头就离开了。在走出火把的照明范围之后，他跑了起来。可以确定，古尔丹并不相信他，他只希望自己能够为氏族争取到足够的时间。
但他失败了。
当他跑到霜狼营地的时候，号叫和呼喊的声音刺穿了夜空。奥格瑞姆看到一座帐篷腾起了火焰。“古尔丹不想在霜狼身上浪费他的力量！”他听到一个巨大的战歌兽人喊道。那个兽人已经浸透了绿色的邪能。不过他再也说不出一个字了，奥格瑞姆毫不理会其他兽人，直冲到他面前，将他举起，用自己的秃头狠狠撞在他的头上。这名战歌兽人的脖子折断了。奥格瑞姆扔掉尸体，继续向前。
杜隆坦，我的老朋友，原谅我。
他冲向酋长的帐篷。德拉卡转过身，一只手提着装有婴儿的篮子，另一只手里握着锋利的长匕首，足以将奥格瑞姆像塔布羊一样剖开。
“我要让你的血全洒在这里！”她吼叫着，眼睛里充满仇恨。
“也许你应该这样，”奥格瑞姆悲哀地说，“但不是现在。我不能为你争取太长时间，但我能为你创造一个机会。”他转身去拉好门帘。就在他背对德拉卡的时候，德拉卡的匕首已经横在他的喉咙下面。他知道杜隆坦的妻子是多么想切开他的喉咙，他已经在德拉卡的眼睛里看到了强烈的杀意，更能在这柄微微颤抖的钢刃上感受到德拉卡的心情。德拉卡当然有权这样做。
但德拉卡只是厉声向他说道：“为什么我应该信任你？你出卖了我们所有人！”
奥格瑞姆指了指孩子。“你还记得在我们出发去加入部落之前，我对你说的话吗？我发誓，我绝不会让你和孩子受到伤害，只要我还活着，就会全力保护你们。我不能阻止我造成的这个局面，但请让我至少能履行这个承诺。为了你的儿子，德拉卡，快走！快！”
德拉卡看着他，耳中听到帐篷外杀戮的喧嚣，脸上的表情一如霜火岭的寒冬，但她终于放下刀刃，只在奥格瑞姆的脖子上留下了一道浅浅的血痕。随后，她沮丧地转过身，将怒火发泄在帐篷背面，切割出一个出口。
怀中抱着她和杜隆坦的孩子，德拉卡转过身，最后给了奥格瑞姆轻蔑的一瞥：“你本应该相信你的酋长，奥格瑞姆·毁灭之锤。”奥格瑞姆满怀羞愧，甚至无法看着德拉卡消失在夜色之中，只好紧盯着帐篷口，确认没有人在此时冲进来。
听到德拉卡离开之后，奥格瑞姆走到帐篷背面的裂缝前，向外张望，看到那位母亲正在向树林飞奔而去。众灵护佑，请保护他们平安无事。这时，他从眼角中察觉到有人冲进了帐篷。是一个血环兽人。这个家伙看到了逃走的德拉卡。奥格瑞姆随手挥起毁灭之锤打碎了他的脑袋。当他再次抬起头，他已经看不到德拉卡的踪影，也没有别人再追赶过去。
现在该去看看是否还能救助别的霜狼了。然后，他还要为杜隆坦尽最后一份力。
不等狮鹫落地，卡德加就从狮鹫背上跳到通向天空之厅的阶梯上，一路狂奔了上去。他很熟悉这座大厅。他十一岁的时候就来到了这里，法师们站在环形平台上，测试他，确认他的价值，用银白色的魔法能量将肯瑞托之眼烙印在他的手臂上，现在这个烙印正传来一阵阵刺麻的感觉。他回到了这里，此前他从没有想到会有今天。
“卡德加！”一名法师喊道，“你怎么敢回来！”
“出去！”另一名法师怒喝一声。
身着绣有肯瑞托之眼的紫色长袍的六人议会对卡德加怒目而视，卡德加只是抬头看着消瘦老迈的大法师安东尼达斯，努力让自己的喘息稳定下来，然后说道：“我来寻求您的智慧。”
安东尼达斯的面色变得更加阴沉，“现在这里已经没有了你的位置。”
“守护者麦迪文现在情况很糟。”
如果觉得魔兽电影官方小说小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：克里斯蒂·高登小说全集：魔兽电影官方小说， 魔兽：杜隆坦， 点击左边的书名直接进入全文阅读。