第24节 岩石和沙漠占的比例多大啊
书农小说网友上传整理圣埃克苏佩里作品人类的大地全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。
继续飞行。白天还剩下两小时。当我到达的黎波里塔尼亚的黎波里塔尼亚,利比亚地名。地区时,我已经取下了我的墨镜。沙漠像镀了一层金。天晓得这颗行星竟是如此荒凉!再一次,我感到河流、森林和人类居住的住宅都似乎只是一些偶然的巧合。岩石和沙漠占的比例多大啊!
但这一切对我来说都是那么陌生,我的生活只和飞行联系在一起。我感到夜幕即将降临,我们就像在寺庙里一样闭门不出。我们把自己封闭在探研基本礼仪的秘密里沉思默想。尘世的一切都在慢慢退隐,即将消逝。所有的景致仍然沐浴在金色的阳光里,但有些东西已经开始蒸发。我不知道什么东西,我想说:没有任何东西比这一时刻更加珍贵,只要体验过不可言传的飞行之爱的人都会理解我。
渐渐地,太阳消失了,广袤的金色地面也逐渐消失,如果飞机发生故障,这地面或许会欢迎我降落在它上面……渐渐地,我看不见为我导航的标记,看不见出现的天空中可以帮助我避开暗礁的山脉的剪影。我驶进了黑夜,我在航行,现在只剩下星星……
这个世界的消亡是慢慢来临的,光线也是慢慢离我而去。天地渐渐融合在一起。大地浮升,像蒸汽一样扩散。最初出现的几颗星星像在绿色的水中摇曳,它们还需要很长时间才能变成坚硬的钻石。我也需要等很长时间才能看到流星无声的嬉戏。有几次,深夜时分,我看到那么多的火星乱窜,让我以为在星星的世界正刮着大风。
普雷沃试了一下常用灯和备用灯。我们用红纸把灯泡包了起来。
“再包一层……”
他于是再给它裹上一层,然后按一下开关。光线还是太强。就像摄影师的冲洗室,光线太强就会掩盖外界苍白的形象。有时候,在夜里,事物会显出朦胧的轮廓,光线却会将它抹杀。夜已经降临了,但还不是纯粹的黑夜。一轮新月挂在天边。普雷沃钻进后舱带回来一块三明治。我吃着一串葡萄。我不饿,既不饿也不渴。我一点也不觉得累,我觉得自己可以这样开飞机继续开上十年。
月亮也消殒了。
班加西在黑夜里遥遥在望了。班加西憩在深沉的暗夜里,没有一点光晕做点缀。我在抵达的时候才看到这座城市。我在找机场,看见它红色的灯标亮了。灯光剪出一块黑色的长方形,我盘旋飞行。探照灯的光线直冲天空,像一根火柱,火柱旋转起来,在场地上划出一条金光大道。我继续盘旋飞行,以便更好地看清障碍物。这个中途站的夜间设备真是让人赞叹。我减速,开始俯冲,就像一头扎进黑色的海水里。
飞机着陆的时候是当地时间二十三点。我向灯塔滑行。殷勤的军官和士兵在暗处和探照灯刺眼的灯光里走来走去,一会儿看得见,一会儿又看不见了。他们看了我的证件,给我的飞机加油。我的中途停靠规定要在二十分钟内完成。
“请绕一圈,从我们头顶经过,不然我们不知道起飞是否顺利。”
上路。
我在这条金光大道上滑行,朝没有障碍物的跑道冲去。我的型号为“西穆”的飞机还没有滑行到跑道的尽头,庞大的机身就已经凌空而起。探照灯跟着我的飞机照过来,光线妨碍我盘旋飞行。最终,它放过了我,或许他们已经猜到探照灯刺我的眼。我垂直转了半圈,探照灯又照在我脸上,但它只是一闪而过,躲开我,把它金色的长笛指向他处。受到这种精心的照顾,我感到他们的殷切。现在我又掉头朝沙漠飞去。
巴黎、突尼斯和班加西的气象站都通知我顺风时速每小时三十到四十公里。我打算以每小时三百公里的速度飞行。我把航向对准亚历山大港和开罗两地直线距离的中部,这样,我就能避开海岸的禁地,即使我不自觉地偏离了航向,我也可以在我的左边或右边得到这两座城市灯光的指引,或者,说得更宽泛些,得到尼罗河河谷地带灯火的指引。如果风速不变,我将飞行三小时二十分钟,如果风速减弱,我就要飞行三小时四十五分钟。我开始穿越一千零五十公里的沙漠。
月亮也不见了。黑如沥青的夜色一直蔓延到星星周围。我看不见一点灯火,找不到任何一个方位标。由于无线电联络中断,我在到达尼罗河之前不会收到由人发出的任何信号。除了我的罗盘和斯贝里陀螺仪外,反正我也没打算关注别的东西。我对什么都不再感兴趣,除了关心在晦暗的仪表盘上那根小镭针缓慢的呼吸。当普雷沃在飞机上走动时,我就把重心差稍微调整一下。我把飞机拉到两千米的高空,气象预报说那个高度的风是有利于飞行的。每隔一段时间,我就点亮一盏灯查看一下动力仪,当时的仪表盘还不全是夜光表面设计。大部分时间,我都待在黑暗里,待在和星星一样发出不灭而神秘的矿物光芒、说着同一种语言的微小星座之间。和天文学家一样,我也在研读一本天体力学的书籍,我也觉得自己既勤奋又专心。外界的一切都熄灭了。普雷沃撑了好一会儿,之后还是睡着了。我更好地体会我的孤独。发动机发出柔和的轰鸣声,在我面前的操纵盘上,是满天祥和的星星。
但我在沉思。我们既不能靠月亮指引,又断了无线电联络。在我们投入尼罗河灯火交织的罗网之前,我们跟世界没有任何联系。我们在一切之外,只有我们的发动机把我们悬在漆黑的夜空中。我们正在穿越童话中黑暗的大山谷,考验人的意志的山谷。这里没有任何救援,这里不许犯任何错误。我们只能听从上天的摆布。
一线亮光从电讯仪表台的缝隙里漏出来。我叫醒普雷沃好让他把光线灭了。普雷沃在黑暗中移动,像一只熊摇晃着前进。他专心致志地工作着,我也不知道他用了什么布头和黑纸片把缝堵上了。那道光线消失了。它就像是世界的一道裂缝。它和苍白遥远的镭光完全不同,它发出的是夜总会里发出的灯光,而不是星光。最要不得的是它闪了我的眼,冲淡了其他微弱的光芒。
飞行了整整三小时。一道明亮的光线在我的右方闪现。我看了看。原来是拖在翼端灯后面长长的光迹,在这之前,我是看不见那盏灯的。这亮光断断续续,忽隐忽现:原来我是进入了云层。是云朵在反射灯光。在我的那些方位标志的临界地带,我会更愿意它是一片纯净的天空。光晕照亮了机翼,光线聚在那里,一动不动,熠熠生辉,在那里形成一束玫瑰光束。强劲的涡流一阵阵向我袭来。我在积云的大风里航行,也不知道积云的厚度。我把飞机拉升到两千五百米的高度,还是没能冲出云层。于是我又下降到一千米的高度。花束一直都在,一动不动,越来越亮。好吧,算了,不管它了,出了积云再看吧。但我不喜欢这家糟糕的旅店里透出来的光线。
第七部分 在沙漠中心
如果觉得人类的大地小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:圣埃克苏佩里小说全集:南方邮航, 风沙星辰, 人类的大地, 小王子英文版 the little prince, 小王子, 夜航, 点击左边的书名直接进入全文阅读。