第42章

  书农小说网友上传整理阿加莎·克里斯蒂作品此夜绵绵全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。

所以这就是我最后见到桑托尼了,我也不知道,如果我向他说什么,他会不会听?

很乐意再告诉他一次,他为我建造的那幢宅第,那是我在世界上最好的东西——对我关

系重大的事情。一幢房屋能有那样的意识,也真是有趣。我想那是一种象征主义吧。你

所要的东西嘛,要得不得了的东西,连自己都不十分知道那是什么。但是他却知道这幢

房屋是什么,把宅第交给了我,而我也得到了,现在我就要回家到那里去了。

回家了,我上船时这是我所能想得到的一切——起先是疲倦得要死……然后渐渐涌

起了快乐的潮水,好像是从极深处涌出的……我回家了,回家了……

“国家呵,水手,从海上还乡,

而猎户从山岭归来……”

------------------

  出品:阿加莎.

23

不错,这就是我在做的事。现在一切都过去了,最后一场战斗,最后一次挣扎,旅

程中最后的一程。

似乎,我那坐立不安的青春时期,已是好久好久以前了,“我要——我要——的日

子。然而它却并不久呀,还不到一年呢……

我对这些细细回想——躺在床上思索起来。

遇见了爱丽——我们在瑞琴公园中的时光——在登记处办公室的结婚。这幢宅第—

—桑托尼建造的——建造完成。我的了,已都是我的了。我就是我呵——我——自己所

要的这一个我——就像一向所要成为的这一个我;所要的东西样样都有了,现在我就回

家到那里去。

我在离开纽约以前,先写了封信以航空方式寄出;写给老费的,不知道什么缘故,

我觉得老费会明白,而别人或许就不会。

写信比告诉他要容易得多,再说,他非知道不可。每一个人都一定要知道,有些人

或许不了解,但我认为他会的。他自己也见到了爱丽和葛莉娜多么的亲近,爱丽是多么

依仗葛莉娜;我想他也会了解,我也会要依靠她了;在我和爱丽住过的宅第里,要我孤

孤单单一个人住,会是多么的不可能,除非那里有人助我一臂之力。我不知道这些话说

得是不是很好,只是已经尽了最大本事来写了。

“你对我们都很好,”我写道:“我乐于要你成为头一个知道的人,而我想你也是

唯一了解的人;我没法儿面对在‘吉卜赛庄’一片孤零零的生活;在美国时,我一直在

想,已经决定了只要我一到家,就要向葛莉娜求婚。她是我可以真正谈到爱丽的唯—一

个人,你明白吧。她会了解,或许她不肯嫁给我,但我想她会的……这么一来,就会使

每一件事情,都像我们三个人依然在一起似的。”

我把想要说的话表达出来,这封信足足写了三遍,老费应该在我到家前两天就能收

到信吧。

轮船驶近英国时,我走到甲板上来,眼见得陆地越来越近。我心中想:“但愿桑托

尼同我在一起。”我的确发了这种愿,愿他能知道这一切事情是如何成真的——我所计

划的每一件事情——我所设想的每一件事情——我所要的每一件事。

我要甩开美国,甩开那些坏蛋、那些谄媚者,以及所有那些我所痛恨的人,以及我

可以十分确定,那些由于我出身卑微而痛恨我、看不起我的人!我凯旋归来了,回到那

一片松林,回到那一条盘旋弯曲,险状丛生的公路,直上山巅的“吉卜赛庄’的宅第,

我的宅第了!我正回到自己最需要的两件事上。我的房屋——这幢房屋是我梦寐以求,

计划所得的,也是超出我所要的每样事情以上的东西。以及那一个了不起的女人……我

一向就知道,有一天会邂逅一个了不起的女人,已经遇到了。我见到了她,她也见到了

我,我们在一起了,绝色无双的女人呵,以前我一眼见到她时,就知道自己是属于她的,

绝对是她的,永远是她的。我已是她的,而现在——终于——我要到她那里去了。

我到达京斯顿区,没有一个人见到我。火车到站时,太阳已经西沉了,我从车站走

出来,采取一条绕远儿的侧路,我不想遇见村子里的任何人,这个晚上可不要见到任何

人……

我走上往吉卜赛庄的公路时,天几乎全黑了。我已经把到达的时间告诉了葛莉娜,

她正在山上的宅第中等着我呢。终于有这一天了!到现在,我们的花枪耍完了,一切的

假装——假装不喜欢她——演过了。这时一想到,就哈哈笑了起来,笑自己所演的这一

角色,笑自己打从一开头就小心演的这一角色。不喜欢葛莉娜,不要她来,不要她和爱

丽在一起。不错,我一直都非常小心,每一个人一定都信以为真;我还记得那次假装的

吵嘴,吵得爱丽一定都听得到。

我们头一次邂逅,葛莉娜就已经知道我是何许人了。我们彼此从来都不存什么傻兮

兮的幻想,她和我的想法一样,欲望也一样。我们要整个世界,半点儿也不能少!我们

要站在世界的巅峰上,要满足每一种野心,每一样东西都要有,任何事情都要能称心如

愿。我还记得,头一次在汉堡邂逅她时,我倾心相告,把自己对许多事情的狂热欲望说

给她听,对着葛莉娜,我用不着隐藏自己那种了无节制的贪婪,因为她也有这种相同的

贪心。她说道:

“你要在人生中有这许许多多,一定得要有钱才办得到呀。”

“不错,”我说:“而我却想不出要怎么样才得到钱。”

“得不到,”葛莉娜说:“靠辛辛苦苦工作攒钱,你是办不到的,你不是那一种人

嘛!”

“工作吗?”我说:“那我得工作上多少年!我可不愿意等,不要成了人到中年,”

我说:“你知道那个夏莱曼小伙子的故事吧,他拼命工作,辛辛苦苦攒了一大笔钱,可

以使自己的梦想实现,好到特洛伊去发掘,把特洛伊城的坟都挖出来。他的梦实现了,

可是却一直等到了年逾不惑。我可不愿意等到自己成了中年男人,一只脚都进了坟墓;

现在就要有,趁自己年轻力壮的时候;你不也是这样想的吗?”我说。

“不错,而我却知道你能做得到的办法。容易得很嘛,我奇怪你怎么还没想到过;

在你来说,钓马子易如反掌,不是吗?我看得出来,也感觉得到呢!”

“你还以为我注意小妞儿吗——或者真正有妞儿吗?我所要的妞儿仅仅只有一个,”

我说:“那就是你,而你也知道这点;我是你的,头一回见到你时我就知道了。我一直

知道会遇到像你一样的妞儿,而我已经遇到了,我就属于你了。”

“不错,”葛莉娜说:“我想你的确是这样的。”

“我们两个人在人生中所要的东西都是一样。”我说道。

“我告诉你吧,那很容易,”葛莉娜说:“非常容易,你要办到这一点,就是娶个

富家女——全世界最富的妞儿之一,而我可以使你走上这条路。”

“别异想天开了好不好。”我说。

“这并不是异想天开;而且容易得很呢!”

“不干,”我说:“那对我没有好处,我并不想做阔太太的老公。她会替我买东买

西,我们会干事儿,她会把我关在金笼子里,那可不是我要的事情,我不想做一个被捆

  如果觉得此夜绵绵小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:阿加莎·克里斯蒂小说全集此夜绵绵白马酒店拇指一竖命运之门谍海暗藏杀机寓所迷案命案目睹记藏书房女尸之谜伯特伦旅馆之谜大西洋案件H庄园的一次午餐尼罗河上的惨案魔手底牌死亡约会四大魔头国际学舍谋杀案假戏成真蓝色特快上的秘密过量死亡 (牙医谋杀案)落幕-白罗最後探案艳阳下的谋杀案(阳光下的罪恶)东方快车上的谋杀案斯泰尔斯庄园奇案ABC谋杀案波洛24遗产风波(涨潮时节)三幕悲剧悬崖上的谋杀复仇的女神美索不达米亚谋杀案清洁女工之死葬礼之后第三个女郎罗杰疑案空幻之屋哑证人万圣节前夜的谋杀案走向决定性的时刻烟囱大厦的秘密, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签