第15章
书农小说网友上传整理阿加莎.克里斯蒂作品加勒比海岛谋杀案全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。
得快讲,不需要什么开场白的。赖菲尔先生不是个爱听老太太耍碎嘴子的男人。他要是
感觉到受了折磨,说不定会逃回木屋去的。玛波小姐立意要跟他开门见山地谈谈。
她走到他坐的地方,拉了把椅子坐下就说:“赖菲尔先生,我要请问你点事情。”
“好吧,好吧,”赖菲尔先生说:“有话快说。你有什么请求——要我捐献,是吧?
非洲的教会,还是修教堂?反正是这一类的事。”
“是的,”玛波小姐说:“我的确对这方面的事很有兴趣,如果你有意捐助的活,
我真感激不尽。但这并不是我要问你的事,我想请问的是白尔格瑞夫少校有没有跟你讲
过一件谋杀的事?”
“喔,”赖菲尔先生说:“原来他也告诉过了,是吧?我想你一定上了他的圈套了
吧,鱼钧、线跟锤子一口都吞下去了?”
“我实在不知道该怎么信他的话,”玛波小姐说:“他到底是怎么跟你说的呢?”
“反正他是瞎扯,”赖菲尔先生说:“说一个什么天女下凡的美女。年轻、美丽、
金发,无美不备。”
“喔,”玛波小姐说,这倒是她不会料到的,“她谋害了谁了?”
“当然是她丈夫了,”赖菲尔先生说:“你想还会是谁呢?”
“下毒?”
“不是,我想她是先给他吃了安眠药,然后把他的脑袋塞进煤气烤箱里的。蛮精灵
的女人。然后她说他是自杀死的。她很轻易就脱身了。只负一些疏忽的责任还是什么的。
这年头,女人长得漂亮,小无赖被母亲宠爱了之类的人,都会这么轻易就给打发过去的。
狗屎!”
“少校可曾拿一张照片给你看?”
“什么——那个女人的照片?没有。他拿给我看干什么?”
“喔——”玛波小姐说。
她坐在那儿,愣住了。不用说,白尔格瑞夫少校这一辈子不只告诉别人他射虎、猎
象的故事,也说了他碰过的谋杀事件呢。还说不定他有好几套谋杀掌故呢。这该是不需
争辩的事实。她被赖菲尔先生的一声大吼:“贾克森!”吓了一大跳。但是却没听见有
人答应。
“要不要我去给找他出来!”玛波小姐站起身来说。
“你是找不到他的。又不知到哪儿去嗅腥去了,像只野猫似的。这家伙,没出息。
坏胚子。不过,对我倒蛮合适。”
“我去给你找他去。”玛波小姐说。
玛波小姐发现贾克森在饭店阳台的尽头坐着跟提姆·肯道喝酒呢。
“赖菲尔先生叫你呢,”她说。
贾克森作了个苦脸,将杯里的酒喝干,站起身来。
“你看是吧,”他说:“不得安宁的。我还以为打两个电话、吃一份特别的饮食,
最少可以让我摸一刻钟的鱼吧。没那么容易!谢谢您,玛波小姐。谢谢你的酒,肯道先
生。”
他走开了。
“真替那家伙委屈,”提姆说:“有时候安慰安慰他,我就请他喝杯酒。你要喝点
什么?玛波小姐?来杯柠檬汁如何?我知道你很喜欢喝的。”
“现在不要,谢谢你。我想照顾像赖菲尔先生这样的人是相当吃力的。残废的人是
不好侍候的。”
“倒不仅如此。他的待遇很高,他也知道这样的人是晴雨无常的,其实赖菲尔老先
生人并不坏。我指的是另外的事——”他犹豫了下来。
玛波小姐好奇地看着他。
“这——我该怎么说呢?——呃,他在社交方面有很多困难。人都太势利眼了。这
个地方没有跟他同一阶层的人。他身份比一般仆人高上一点,却低于普通的客人,至少
大家是这种看法。他有点像维多利亚女皇时代的男管家。就连那位女秘书都觉得高他一
等。这情况对他很不顺意。”提姆顿了顿,满怀情感地说:“像这种所在,社交上的困
难可真不少。”
葛兰姆医生打他们身边踱过。他手里拿着一本书,在一张可以眺望海边的桌子上坐
了下来。
“葛兰姆医生好像有什么心事。”玛波小姐说。
“唉!我们大家都有心事。”
“你也有吗?因为白尔格瑞夫少校的死?”
“我已经不烦心那个了。客人们好像也都忘记了,一切都恢复正常了。不是这些事,
是我内人——莫莉。你对梦有没有研究?”
“梦?”玛波小姐颇感意外地说。
“是的——不好的梦——恶梦。当然了,我们有时候都会作这种梦的。可是莫莉—
—她好像老是作不完的恶梦,她很害怕。有没有什么办法治一治呢?比方说,吃药?她
有些安眠药,可是她说吃了更糟——她拼命想醒过来,却醒不过来。”
“都是什么梦啊?”
“哎,什么有人或什么怪物老追着她。还有什么人老监视她或盯她的梢——她就是
醒来也甩不掉那种感觉。”
“大夫总应该可以。”
“她怕看大夫。根本不听人劝说。呵,我想总会慢慢过去的。只是,我们以前好快
乐。好开心。而现在,就是最近——
也许是白尔格瑞夫这老头子的死使她心里不安。她好像变了一个人,自从……”
他站起身来。
“得去忙一些事情了,你真的不要一杯鲜柠檬汁吗?”
玛波小姐摇了摇头。
她坐在那里,陷入了沉思。她的脸色沉郁而焦虑。
她朝远处的葛兰姆医生瞄了一眼。
立刻,她打定了主意。
她起身朝他坐的桌子那边走去。
“我得请你宽恕,葛兰姆医生。”她说。
“有这回事吗?”医生虽感诧异却很温柔地看着她,顺手推了把椅子请她坐下。
“很抱歉,可是我做了一件最可耻的事,”玛波小姐说:
“我对你——医生——故意扯了谎。”
她怯怯地看着他。
葛兰姆医生脸上并无惊惶的表情,固然难免露出一点意外之色。
“真的?”他说:“也不要太挂在心里了。”
他心想:这老太太说了什么谎话了呢?她的年龄吗?不过,根据他所记得的,她并
没有提过她的年纪呵。“能不能告诉我呢?”他说,看样子,她显然是有意来但承的。
“你还记得我跟你提起我外甥的一张照片,我拿给白尔格瑞夫少校看,而他没有拿
还给我吗?”
“是的、是的,我当然记得。真抱歉我们没有给你找到。”
“根本没有照片这么回事。”玛波小姐怕兮兮地说。
“你说什么?”
“根本没那么回事。是我瞎编的。”
“你编的?”葛兰姆医生微微露出不悦之色问道:“为了什么呢?”
玛波小姐告诉了他。她没有废话,只一五一十照实说给了他听。她告诉他白尔格瑞
夫少校说的谋杀的故事,正要拿一张照片给她看,却陷入了一阵慌乱,因而引起了她自
己的一番不安,终于决定试试能不能理出个头绪来。
“所以说,我要是不告诉你我跟你说了谎话,我又怎么能着手进行呢,”她说“我
希望你能原谅我。”
“你认为他要拿给你看的是一张杀人凶手的照片吗?”
“他是这么说的,”玛波小姐说:“至少他说,那是他一个朋友跟他说一个杀人凶
手的故事时给他的照片。”
“是的,是的,不过,请恕我这么问你,你就相信他的活了吗?”
“我也不知道自己当时是不是真的相信,”玛波小姐说:
“可是,你知道,他是第二天就死了的。”
如果觉得加勒比海岛谋杀案小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:阿加莎.克里斯蒂小说全集:加勒比海岛谋杀案, 黑麦奇案, 空中疑案, 破镜谋杀案, 孤岛奇案, 悬崖山庄奇案, 啤酒谋杀案, 东方快车谋杀案, 人性的记录, 波洛圣诞探案记, 罗杰.艾克罗伊德谋杀案(罗杰疑案), 谋杀启事, 七钟面之谜, 点击左边的书名直接进入全文阅读。