第41章

　　书农小说网友上传整理阿加莎·克里斯蒂作品斯泰尔斯庄园奇案全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。

“不过，英格里桑太太也许真的写过。唔，她死那天下午写的那张遗嘱可能——”

可是。波洛的头摇得那么用劲，我只好停下不说了。

“不，朋友，关于那份遗嘱，我有我自己的一些想法。这我可以告诉你许多话——那遗

嘱对霍华德小姐没有利。”

我接受他的断言，虽然我并没有真正搞清楚，关于这件事他怎么会如此肯定。

“好吧，”我叹了一口气说，“那未我们得宣判霍华德小姐无罪啦。我之所以一直来怀

疑她，部分是由于你的过错。是你说的关于她在审讯时的证词的话，使我引起的。”

波洛显得困惑不解。

“关于她在审讯时的证词，我说了什么啦？”

“你不记得了？当我举例说到她和约翰·卡文迪什可以排除在怀疑对象之外时？”

“啊——哈——是的。”他似乎有点慌乱，可是接着就恢复了镇静。“顺便说一下，有

件事情我想要你给我办一下。”

“当然可以。是什么事？”

“下一次你碰上单独和劳伦斯·卡文迪什在一起时，我想要你对他说这样几句话：‘波

洛要我带一个口信给你。他说：‘找到那种特大号咖啡怀，你就可以安心了！’不要多说，

也不要少说。”

“‘找到那种特大号咖啡杯，你就可以安心了！’对吗？”我问道，心中十分迷惑不

解。

“好极了。”

“可这是什么意思呀？”

“嗳，这我要交给你去发现了。你有机会接触到真相的。只是把这对他说一说，着看他

说点什么。”

“这好倒是好，——可是实在太神秘了。”

这时，我们驶进了塔明斯特，波洛指点车子开到“分析化学师”家。

波洛轻快地跳下车子，走了进去。几分钟后他又回来了。

“瞧，”他说。”这就是我的全部工作。”

“你在干什么呀？”我非常好奇地问道。

“我留下一点东西进行分析。”

“我知道，可是到底是什么呀？”

“我从卧室长柄平底锅里取的试样。”

“那已经作过化验了呀！”我喊了起来，惊得发呆了。“鲍斯坦医生已经拿它化验过

了，你自己当时还讥笑里面可能有士的宁的说法呢！”

“我知道鲍斯坦医生化验过，”波洛心平气和地回答说。

“那为什么？”

“嗯，我想到要再化验一下，就这么回事。”

有关这个问题，我没能从他那儿再掏出别的话来。

就可可这件事来说，波洛的这种举动使我极为困惑不解。对此，我感到莫明其妙，然

而，我信任他，虽然这种信任曾经一度有所减弱，但是，自从他的阿弗雷德·英格里桑是无

罪的看法成功地证明是正确的以来，它又完全恢复了。

英格里桑太太的葬礼在第二天举行，在星期一，当我下楼来吃晚早餐时，约翰把我拉到

一旁，告诉我说，英格里桑先生这天早上就要离开，住到村民公堂去，要住到他得以完成自

己的计划。

“想到他要走，实在是一个很大的宽慰，哈斯丁，”我的老实朋友继续说。“以前我们

认为事情是他干的，这是非常不好的，而现在，当我们为过去对他那么厌恶而感到内疚时，

也决不会更坏。事实是，我们讨厌他。当然，也就事事都对他板面孔了。我看任何人都不会

责备我们结论下得武断。而要是我们犯错，现在仍旧这样，还有这种粗鲁的感情的话，就得

改正；一个人对他一点也不比从前喜欢的话，那就难办了。这整个事情真是尴尬透了！所以

我很感激他的识趣，自动地离开了！母亲没有把斯泰尔斯庄园遗赠给他，这是一件大好事。

一想到这个人会在这儿逞威作福，就叫人没法忍受。那样他就可以随意地乱花母亲的钱

了。”

“你真的能保住这地方吗？”我问道。

“哦，是的。当然，得付遗产税，可是我父亲的一半财产在这儿，眼下，劳伦斯可以和

我们待在一起，也有他的一份。当然，开始时我们会感到拮据一些，因为，正如我曾告诉过

你那样，我自己在财务方面还有点亏空。眼下那批家伙还在等着哩。”

由于英格里桑的即将离丢，大家都如释重负，我们吃了一顿发生惨事以来感到最为适意

的早餐。辛西娅自然更加精神勃勃，轻松愉快，她看上去又如原来那么健美漂亮了。除了劳

伦斯仿佛依然那么忧郁、胆怯外，我们大家都非常高兴，展现在眼前的是一片崭新的，满怀

希望的前景。

不用说，报纸上已经连篇累牍地登满了这一惨案的消息。引人注目的大字标题，这家人

家每个成员的简历，微妙的影射，以及惯用的、大家所熟悉的诸如“警方已有线索云云”之

类的陈词滥调。对我们真是什么都不加吝惜。这是个无精打采的时日，战争一时打得不死不

活，于是报纸就使劲地抓住上流社会生活中的这类犯罪行为大做文章，“斯泰尔斯庄园奇

案”就是当时的话题。

这自然使卡文迪什家的人十分恼火。这座宅邸不断受到那批新闻记者的包围，他们虽然

一直未被允许进入房子，但他们仍继续逗留在村子里，以及在庄园的庭园中。带着照相机埋

伏着，等候拍摄这家人家的任何一个未加留神的成员。我们整天都生活在一股宣传的疾风之

中。伦敦警察厅的人员来来往往，调查、询问，目光锐利，言语冷淡。至于他们搞出什么结

　　如果觉得斯泰尔斯庄园奇案小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：阿加莎·克里斯蒂小说全集：斯泰尔斯庄园奇案， ABC谋杀案， 波洛24遗产风波（涨潮时节）， 三幕悲剧， 悬崖上的谋杀， 复仇的女神， 美索不达米亚谋杀案， 清洁女工之死， 葬礼之后， 第三个女郎， 钟， 罗杰疑案， 空幻之屋， 哑证人， 万圣节前夜的谋杀案， 走向决定性的时刻， 烟囱大厦的秘密， 点击左边的书名直接进入全文阅读。