第24章
书农小说网友上传整理阿加莎·克里斯蒂作品美索不达米亚谋杀案全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。
“那么,你本来究竟想些什么?”他问。
“我不知道,我不知道。”
“但是,事实上你是知道的。你完全知道。也许我可以猜一猜、帮帮你的忙。雷德
纳博士,你是不是怀疑这些信是你太太自己写的?”
这话他不需要回答。白罗猜得对,这太明显了。他抬起来的那只手,不住战粟,仿
佛在恳求宽恕,已经说明一切了。
我深深地抽了一口气。原来我心中几乎已经形成的猜疑是对的!我回想到雷德纳博
士问我对那件享有何想法时那种奇怪的腔调。于是,我便思索着,慢慢点头。后来突然
发现白罗的眼睛正在望着我。
“护士小姐,当时你也有同样的想法吗?”
“我的确偶然这样想过。”我实实在在地说。
“什么理由?”
我对他说明柯尔曼先生给我看的那封信,笔迹和这些信上的很相似。
白罗转而对着雷德纳博士。
“你也注意到相似之处了吗?”
雷德纳博士点点头。
“是的,我注意到了。信上的字写得很小,而且难认——不像露伊思的字写得那样
大,而且大方。但是,有几个字母的形状是一样的。我拿给你看看。”
他由上衣里面贴胸的衣袋里掏出几封信,最后挑出一张递给白罗。那是他太太写给
他的信中的一部分。白罗拿来和那些匿名信仔细对照。
“是的,”他低声说,“是的,有好几个相似的地方——S这个字母写得样子很奇怪,
e这个字母写得很明白。我不是一个笔迹专家——我不能断定(关于这一点,我从未发现
两个笔迹专家对某上点有同样的意见)——但是我们至少可以这样说——这两个笔迹有
显著的相似之处。很可能这些信都是同一个人写的。但是,这并不是一定的,我们必须
考虑到所有可能有的意外因素。”
白罗往后靠到椅背上,思付着说:“有三个可能性。第一,这种笔迹相似的现象纯
粹是偶合。第二,这些恐吓信是雷德纳太太由于某种不明的原因自己写的。第三,这些
信是有人故意模仿她的笔迹写的。为什么?这样做似乎是毫无道理的。这三种可能,其
中一定有一个是正确的。”
他考虑了片刻,然后转身对着雷德纳博士,又恢复了他那种轻快的态度。“当你想
到可能是雷德纳太太自己写的时候。你有什么想法?”
雷德纳博士摇摇头。
“我尽量排除那个念头。我觉得那是很可怕的。”
“你曾经找一个理由来解释吗?”
“这个——”他犹豫一下,“我想,她老是想到往事,老是担心。这样是否会稍微
影响到她的脑筋。我想她或许是自己写了这些信,却不知道自己那样做过。这是可能的,
对吗?”他转过身对着瑞利大夫说;
瑞利大夫噘着嘴。
“人的脑筋几乎可能想到任何事。”他含糊地口答。
但是,他的眼睛像电光似的一闪,很快地瞧瞧白罗。白罗仿佛是照他的意思,放弃
了那个话题。
“这些信是很有趣的。”他说,“但是,我们必须集中精神通盘地研究这个案情。
据我的看法,有三个解答。”
“三个……”
“对了。第一个解答,雷德纳太太自己想必为了某种原因(这种原因也许一个医师
比一个外行人更容易了解)给自己写恐吓信。那件瓦期中毒的事是她自己演的戏(记住,
把你唤醒,对你说她闻到瓦斯味的是她)。但是,假若雷德纳太太自己写那些信,那么,
她就不可能有让那个假想的寄信人害死的危险。所以,我们得向别处寻找那个凶手。其
实,我们必须在你的工作人员当中去找。对了。”这是回答雷德纳博士一声轻轻的抗议。
“这是唯一合理的结论。他们之中有一个人为了清偿私人的怨恨将她害死。那个人,我
想,或许知道那些信的事——或者,无论如何,知道雷德纳太太害怕某一个人,或者假
装害怕他。在那凶手看来,那件事会使他很安全——别人不会想到是他害死的。他觉得
别人一定认为是一个神秘的外来者干的——就是写恐吓信的那个人。
“这种解答有另外一个不同的说法,那就是:那个凶手真是自己写过那些信,因为
他知道雷德纳太太过去的历史。但是,如果是那样,我们就不大明白那个凶手为什么要
模仿雷德纳太太的笔迹,因为,照我们想,那些信如果看上去是一个外面的人写的,就
会对他或者是她更有利。
“我觉得第三个解答最有趣。我推想那些信是真的,那是雷德纳太太的前夫(或者
是他的弟弟)写的,而且,事实上他就是考察团工作人员当中的一个。”
------------------
16
雷德纳博士跳了起来。
“不可能!绝对不可能!这样的想法荒谬极了!”
白罗先生非常镇静地瞧瞧他,但是没有作声。
“你是想假定我太太的前夫是工作人员中的一个,而且她没认出他吗?”
“一点不错。你只要稍微想想那些事实好了。差不多二十年前,你的太太同这个人
住在一起只有几个月。经过这么久,她如果偶然碰见他,会认得他吗?我想不会的。他
的面孔已经变了;他的体型已经变了——他的声音也许不会变得很多,但是,这是一件
小事,他自己可以解决的。并且,记住,她不会在自己家里找他的。她想象中他是在外
面的一个地方——一个陌生人,是的。我以为她不会认出他,而且还有另外一个可能。
那个弟弟——当年的小孩子,那个热爱哥哥的孩子。他现在是大人了。你会认出一个快
三十岁的人就是十年前,或者十二年前那个小孩子吗?是的,现在我们要认真对付的是
年轻的威廉·巴斯纳。记住,在他眼里,他的哥哥也许不会以卖国者的姿态隐隐出现,
而是一个爱国者,一个为他自己的国家——德国——捐躯的烈士。在他眼中,雷德纳太
太是卖国贼——是使他挚爱的兄长致死的,穷凶极恶的人!一个敏感的孩子很可能有英
雄崇拜的心理。一个孩子的脑子如果摆不脱某种观念,那种观念就会持续到他长大成人
的时候。”
“一点儿不错,”瑞利大夫说,“一般人的观念认为一个孩子很容易忘记事情是不
正确的。很多人长大以后仍然固守着很小的时候深印在心里的观念。”
“Bien(好),你有这两个可能:佛瑞德瑞克·巴斯纳,现在已是五十来岁的人,
还有威廉·巴斯纳,他的年纪大约三十不到。现在让我们由这两个观点来研讨一下你的
工作人员。”
“这实在是异想天开,”雷德纳博士嘟嘟囔囔地说,“我的工作人员!我自己考察
如果觉得美索不达米亚谋杀案小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:阿加莎·克里斯蒂小说全集:美索不达米亚谋杀案, 清洁女工之死, 葬礼之后, 第三个女郎, 钟, 罗杰疑案, 空幻之屋, 哑证人, 万圣节前夜的谋杀案, 走向决定性的时刻, 烟囱大厦的秘密, 点击左边的书名直接进入全文阅读。