第30章

  书农小说网友上传整理阿加莎·克里斯蒂作品葬礼之后全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。

世的那天晚上我做了巧克力蛋白奶酥。我特地留了六个蛋,送奶品的是我的朋友,我也弄到

了一些奶油。最好不要问是怎么弄到的。亚伯尼瑟先生吃得津津有味。”其他的餐点也是描

述得历历如绘。餐厅没吃完的都端回厨房里由厨房里的人吃完。玛娇娜话匣大开,波洛却从

她身上问不出什么有价值的资料来。

他回去披上大衣和一条围巾,迎着北地的凉风,走出门去找正在剪下一些迟开的玫瑰的

海伦·亚伯尼瑟。

“你有没有发现什么新鲜的?”她问道。

“没有。不过我本来就不抱什么希望。”

“我知道。自从安惠所先生告诉我你要来的消息,我便一直到处探问,不过真的没什么

成果。”

她顿了顿,然后满怀希望地说:

“也许只是空穴来风?”

“被斧头杀害会是空穴来风?”

“我指的不是柯娜。”

“但是我想的是柯娜。为什么有人非杀她不可?安惠所先生告诉过我,那一天,她突然

说出那句语惊四座的话来的那一刻,你自己感到有某个地方不对劲。是这样没错吧?”

“哦……是的,但是我不知道……”

波洛紧紧追问下去!

“怎么不对劲?出人意料?惊讶?或是……我们该怎么说……不安?不祥?”

“噢不,不是不祥?只是有某个地方不……噢,我不知道,我记不起来而且这并不重

要。”

“但是你为什么记不起来……因为其他的事把它挤出了你的脑海……更重要的事?”

“是的……是的……我想你说对了。我想,是提到谋杀的那些话,把其他的一切都扫除

掉了。”

“也许,是某一个人听到‘谋杀’时的反应吧?”

“也许……但是我不记得当时我特别看着某一个人,我们大家都瞪着柯娜。”

“也许是你听到什么……也许某一样东西掉了……或是破了……”

海伦皱起眉头尽力想着。

“不……我不认为是这样……”

“啊,算了,总有一天会想起来。而且可能没有什么重要性。现在请告诉我,这里的

人,谁跟柯娜最熟?”

海伦想了想。

“我想是蓝斯坎伯,他还记得她小时候的情形,珍妮是在她出嫁离去后才来的。”

“再来呢?”

海伦若有所思地说:“我想……是我。摩迪几乎可以说不认识她。”

“那么,姑且把你当作是最了解她的人,你认为她为什么会问那个问题?”

海伦微微一笑。

“那跟柯娜的个性非常吻合!”

“我的意思是,那是不是纯粹只是恶作剧?她是不假思索地就冒出那句话来?或是她心

怀不轨--想要令每个人不安而自得其乐?”

海伦回想着。

“你无法真正了解一个人,不是吗?我从不知道柯娜究竟是真的天真无邪……或是她有

意制造某种效果。你的意思是指这个,不是吗?”

“不错,我在想:假如这位柯娜太太对自己说,‘问他们理查是不是被人谋杀的,然后

看看他们的表情该是多么有趣的事!’这像是她会做的事吗?”

海伦一脸疑惑。

“有可能。她的确具有孩子般顽皮的幽默感。但是这有什么不同?”

“这强调了一点,那就是拿谋杀来开玩笑的话题是不智之举,”波洛冷冷地说。

海伦不寒而栗。

“可怜的柯娜。”

波洛改变话题。

“葬礼过后提莫西·亚伯尼瑟太太留下来过夜?”

“是的。”

“她有没有跟你谈过柯娜所说的话?”

“有,她说那真是要不得,而且只有柯娜才会那样!”

“她没把它当真?”

“噢,没有。没有,我确信她不……”

第二句“没有”,波洛心想,让人听起来觉得她有点怀疑。但是,这不正是当你回想某

件事时常有的现象吗?

“你呢,你有没有把它当真?”

海伦·亚伯尼瑟在一头灰发下的双眼看起来湛蓝深邃,而且显得出奇的年轻,她满腹心

思地说:

“是的,波洛先生,我想我是把她的话当真。”

“因为你觉得有什么地方不对劲?”

“也许。”

他等着……但是她并没有再说下去,他继续说:

“蓝斯贵尼特太太和她娘家的人,疏远了好几年是吧?”

“是的,我们没有人喜欢她先生,她很愤怒,所以就疏远了。”

“然后,你大伯突然去见她。为什么?”

“我不知道……我想大概他知道,或是猜测,他活不长久了,想要跟她和好……不过我

真的不知道。”

“他没告诉你?”

“告诉我?”

“是的。你在这里,跟他在一起,就在他去见她之前。他甚至没对你提过他的用意?”

他看出她的态度有所保留。

“他告诉我他要去见他弟弟提莫西……他真去了。他从没提过柯娜。我们进去吧?快吃

午饭了。”

她捧着剪下来的花朵,走在他身旁。他们走进侧门时,波洛说:

“你确信,十分确信,你来这里做客时,亚伯尼瑟没有对你提过任何可能有所关联的家

人?”

海伦有点愤慨地说:

“你的语气就像个警察一样。”

“我是个警察……曾经是。我没有资格……没有权力质问你。但是你想知道真相……我

有这种感觉,不是吗?”

他们进入绿色调的客厅。海伦叹口气说:

“理查对年轻人的一代感到失望。老一辈的人通常都是如此。他多方贬抑他们……但是

并没有什么……完全没有,你知道吗……可能引起谋杀动机的。”

“啊,”波洛说。她走到一只中国花盆前,开始插起玫瑰来。直到自认为满意后,她四

周找寻摆置的地方。

“你的插花技术真令人羡慕,太太,”赫邱里说。“我想你不管做什么事,都能做得尽

善尽美。”

“谢谢你。我喜欢花。我想这盆花摆在那张绿色孔雀石桌上会很好看。”

那张孔雀石桌原来有一束玻璃罩着的蜡制花。她把那束花移走时,波洛不经意地说:

“有没有任何人告诉亚伯尼瑟先生说他的侄女苏珊的先生有一次差点配药毒死一个顾

客?啊,真是对不起!”

他跃向前去。

那维多利亚时代的装饰品从海伦手中滑落。波洛动作不够快。那束蜡制花掉落到地上,

玻璃罩破碎了。海伦一脸懊恼。

“我太不小心了。还好,花没伤到。我可以订做一个玻璃罩。我先把它放到楼梯底下的

大橱子里去。”

波洛帮她把那束蜡花放进那个黝暗的壁橱里。回到客厅后,他说:

“是我的错。我不该吓着了你。”

  如果觉得葬礼之后小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:阿加莎·克里斯蒂小说全集葬礼之后第三个女郎罗杰疑案空幻之屋哑证人万圣节前夜的谋杀案走向决定性的时刻烟囱大厦的秘密, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签